Eating in China
Чжицзянская тушёная утка

Чжицзянская тушёная утка

Название на китайском
芷江鸭
Пиньинь (путунхуа)
zhǐ jiāng yā
Название на английском
Zhijiang Braised Duck

Куски утки на кости подрумянивают, затем тушат с имбирём, перцами и ферментированными соусами. Это хунаньское блюдо имеет насыщенное покрытие и плотное, но нежное мясо; его подают горячим для общей трапезы с рисом.

Острота
Регион
Хунань
Тип
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Переложите несколько кусочков на свою тарелку, ешьте мясо вокруг костей и откладывайте кости. Немного соуса можно добавить к рису. Остудите горячие кусочки перед едой.

Что стоит уточнить

Содержит утку и кости. В некоторые варианты добавляют свинину, утиные потроха или утиную кровь. Сладкий мучной соус обычно содержит пшеницу; ферментированные соусы могут содержать сою или другие бобы и пшеницу. Могут использоваться пиво или кулинарное вино. При аллергии уточните состав и перекрёстный контакт на кухне; уменьшение чили не гарантирует его полного отсутствия.

Возможные варианты

Рецепты различаются используемой уткой, остротой, соусами и жидкостью для тушения. Некоторые включают свиную грудинку, утиные потроха или кровь; встречаются варианты на пиве, рисовом вине и воде. Если избегаете чего-либо из этого, уточните фактическое приготовление.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Рецепты различаются используемой уткой, остротой, соусами и жидкостью для тушения. Некоторые включают свиную грудинку, утиные потроха или кровь; встречаются варианты на пиве, рисовом вине и воде. Если избегаете чего-либо из этого, уточните фактическое приготовление.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Насыщенный утиный вкус, пикантный ферментированный соус, жгучесть имбиря и заметная острота чили с лёгкой сладостью сладкого мучного соуса.

Острота перца чили
Текстура
Нежное, но приятно плотное утиное мясо с размягчённой кожей; в кусках есть кости. Уваренный соус покрывает мясо и овощи.
Как готовят
Утку обжаривают для цвета и удаления влаги, затем тушат с имбирём, ароматными добавками и соусами. В показанном стиле жидкостью для тушения служит пиво; в конце добавляют перцы, чеснок и зелёный лук.

Рецепты различаются используемой уткой, остротой, соусами и жидкостью для тушения. Некоторые включают свиную грудинку, утиные потроха или кровь; встречаются варианты на пиве, рисовом вине и воде. Если избегаете чего-либо из этого, уточните фактическое приготовление.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Хунань.

Об этой связи с регионом

Хунань: Чжицзян-Дунский автономный уезд, Хуайхуа: свежую рубленую утку жарят, затем тушат; это не целая фасованная солёно-вяленая утка и не хунцзянская утка с кровяными рисовыми лепёшками.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有芷江鸭吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Общее блюдо из утки из Чжицзяна

Чжицзян, Дунский автономный уезд Хуайхуа в западной Хунани, связывают с блюдами из утки, приготовленными жаркой и тушением. Имбирь, перцы и ферментированные соусы придают характер этому горячему общему блюду; домашние и ресторанные варианты различаются.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения