Eating in China
Сгенерированная иллюстрация суаньтан шуэйцзяо — пельменей в кислом супе — для гастрономического путеводителя.

Суаньтан шуэйцзяо — пельмени в кислом супе

Варёные мясные пельмени в горячем супе с уксусом и чили

Название на китайском
酸汤水饺
Пиньинь (путунхуа)
Suāntāng shuǐjiǎo
Название на английском
Boiled meat dumplings in a hot vinegar-and-chili soup

Сианьские пельмени в кислом супе — крупные варёные пельмени, часто с говядиной или бараниной, в горячем кислом бульоне. В одном способе уксус варят на слабом огне с пряностями, а чили ароматизируют говяжьим или овечьим жиром; при подаче могут добавлять мелкие сушёные креветки и зелень. Пельмени и бульон подают вместе, а не как обычные отварные пельмени.

Острота
Регион
Шэньси
Тип
Блюда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Поддержите пельмень ложкой, немного откусите и дайте начинке остыть. Осторожно пробуйте кислый бульон и до заказа уточняйте остроту чили.

Что стоит уточнить

Содержит пшеницу и мясо. В бульоне могут быть сушёные креветки, кунжут, соевый соус и животный жир; при аллергии или пищевых ограничениях проверяйте все приправы. Суп и начинка могут быть горячими.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Говядина и баранина — альтернативные начинки. Приправы для бульона могут включать сушёные креветки, кунжут, кинзу, отбелённый душистый лук, соевый соус, кунжутное масло и куриный жир.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Уксус придаёт супу кислоту, а чили и ароматный мясной жир добавляют остроту и насыщенность несладким пельменям.

Острота перца чили
Текстура
Крупные пухлые варёные пельмени в горячем бульоне.
Как готовят
Сделайте пельмени из пшеничной муки с говядиной или бараниной и овощной начинкой, затем отварите. В одном способе приготовления бульона уксус варят на слабом огне с бадьяном, семенами фенхеля и гвоздикой, добавляют коричневый сахар и соединяют с маслом чили и другими приправами. Положите готовые пельмени в миску и залейте кислым бульоном.

Говядина и баранина — альтернативные начинки. Приправы для бульона могут включать сушёные креветки, кунжут, кинзу, отбелённый душистый лук, соевый соус, кунжутное масло и куриный жир.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Шэньси.

Об этой связи с регионом

Шэньси: Связаны с Сианем; исключительное происхождение не утверждается.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有酸汤水饺吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Сиань ставит суп в центр блюда

Пельмени в кислом супе придают привычной северокитайской еде особый сианьский характер. Пухлые пельмени часто содержат говядину или баранину, но богатый уксусом суп так же важен, как начинка. Варка уксуса с пряностями на слабом огне и соединение его с ароматным жиром с чили превращают блюдо в нечто большее, чем пельмени с соусом: оболочку, начинку и кислый бульон едят вместе.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения