Eating in China
Тайваньский травяной суп со свиными рёбрышками

Тайваньский травяной суп со свиными рёбрышками

Название на китайском
药炖排骨
Пиньинь (путунхуа)
yào dùn pái gǔ
Название на английском
Taiwanese herbal pork-rib soup

Свиные рёбрышки на кости в ароматном травяном бульоне — суп тайваньских ночных рынков, который готовят и дома.

Острота
Регион
Тайвань
Тип
Уличная еда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Пейте бульон и вынимайте рёбрышки; отделяйте мясо от костей. Необязательный соус для обмакивания держите рядом отдельно.

Что стоит уточнить

Содержит свинину; не подходит вегетарианцам и веганам. Рисовое вино могут добавлять после приготовления, поэтому не считайте, что алкоголь испарился. Необязательный соус содержит сою и может содержать пшеницу. Остерегайтесь костей рёбрышек и косточек унаби. При ограничениях по ингредиентам уточните фактическую травяную смесь.

Возможные варианты

Травяные смеси и количество вина различаются. Соус из ферментированного тофу, острой бобовой пасты и густого соевого соуса добавляет остроту; его подают отдельно от бульона.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Травяные смеси и количество вина различаются. Соус из ферментированного тофу, острой бобовой пасты и густого соевого соуса добавляет остроту; его подают отдельно от бульона.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Насыщенный свиной бульон с землистыми травяными ароматами, согревающей нотой имбиря и лёгкой фруктовой сладостью; сам суп не острый от чили.

Острота перца чили
Текстура
Нежное мясо рёбрышек, твёрдые кости и прозрачный коричневый бульон.
Как готовят
Бланшированные рёбрышки готовят с имбирём, рисовым вином и мешочком трав. В выбранном варианте используют астрагал, дудник, чуаньсюн, обработанную реманию, чёрный унаби, кассию и сушёную мандариновую кожуру, а в конце добавляют годжи и ещё рисового вина.

Травяные смеси и количество вина различаются. Соус из ферментированного тофу, острой бобовой пасты и густого соевого соуса добавляет остроту; его подают отдельно от бульона.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Тайвань.

Об этой связи с регионом

Тайвань: Официальные описания ночных рынков Тайбэя и рецепт тайваньского повара.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有药炖排骨吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Суп тайваньского ночного рынка

Этот травяной суп с рёбрышками, известный как яо дунь пайгу, связывают с тайваньскими ночными рынками. Домашние варианты также готовят в электрической кастрюле. Травяной вкус описывает блюдо, а не обещает пользу для здоровья.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения