Eating in China
Редакционная иллюстрация яаньского рыбного супа в чёрном глиняном горшке, созданная ИИ.

Яаньская рыба, томлённая в глиняном горшке

Название на китайском
砂锅雅鱼
Пиньинь (путунхуа)
Shāguō Yǎyú
Название на английском
Ya’an fish simmered in a clay pot

Рыбу я томят в глиняном горшке с насыщенным бульоном. Помимо грибов и побегов бамбука её могут сопровождать курица, ветчина и свиные субпродукты. Светлый бульон сам по себе не означает добавления молока.

Острота
Регион
Сычуань
Тип
Супы
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Дайте горячему бульону остыть перед питьём. Поднимайте небольшие кусочки рыбы палочками, внимательно проверяя, не осталось ли костей. Для супа удобна ложка; глиняный горшок может долго оставаться горячим.

Что стоит уточнить

Содержит рыбу и часто курицу, свиные субпродукты и ветчину. В некоторые варианты добавляют кальмара, тофу или другие продукты. Будьте осторожны с рыбными костями и очень горячим горшком; при аллергии или диетических ограничениях уточните полный рецепт.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Дополнения могут включать свиной желудок, сердце и язык, ветчину, тофу, мясные шарики, сухожилия и размоченного кальмара.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Насыщенный рыбно-мясной бульон с имбирём и зелёным луком.

Острота перца чили
Текстура
Нежная рыба в бульоне с разнообразными текстурами мяса и овощей.
Как готовят
Приготовьте мясоовощной бульон в глиняном горшке, доведите до кипения, затем добавьте рыбу и варите на слабом огне.

Дополнения могут включать свиной желудок, сердце и язык, ветчину, тофу, мясные шарики, сухожилия и размоченного кальмара.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Сычуань.

Об этой связи с регионом

Сычуань: Связано с Яанем, Сычуань; в традиционном способе используются глиняные горшки из Инцзина.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有砂锅雅鱼吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Рыбный суп в чёрном глиняном горшке

В Яане этот рыбный суп тесно связан с чёрными глиняными горшками из соседнего Инцзина. Горшок сохраняет бульон горячим на столе, поэтому пить суп — часть трапезы. Курица, ветчина и свиные субпродукты придают рыбному бульону глубину; сочетание показывает насыщенную, мягко приправленную сторону сычуаньской кухни.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения