Eating in China
Хунаньская распластанная пряная утка

Хунаньская распластанная пряная утка

Название на китайском
湖南酱板鸭
Пиньинь (путунхуа)
Húnán jiàngbǎnyā
Название на английском
Hunan Spiced Flattened Duck

Утку распластывают, маринуют, запекают и готовят в приправленной жидкости для тушения. Этот хунаньский специалитет плотный и очень насыщенный по вкусу; это не утка, которую подают с блинчиками.

Острота
Регион
Хунань
Тип
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Попросите нарезать на куски, чтобы поделиться; отделяйте мясо от костей руками или осторожно откусывайте и ешьте медленно, при желании с рисом.

Что стоит уточнить

Содержит кости и может быть довольно жёсткой и острой. В соевом соусе может быть пшеница; при необходимости уточняйте вино и другие приправы.

Возможные варианты

Острота, пряности, добавляемое масло и кулинарное вино зависят от производителя. Упакованные продукты имеют собственный состав и указания по подаче.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Острота, пряности, добавляемое масло и кулинарное вино зависят от производителя. Упакованные продукты имеют собственный состав и указания по подаче.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Солёная, ароматная и острая от чили, иногда слегка сладковатая.

Острота перца чили
Текстура
Плотное упругое постное мясо и тонкая приправленная кожа.
Как готовят
Утку распластывают для запекания, затем тушат с соевым соусом, сахаром, имбирём, чесноком, чили и меняющейся смесью пряностей. В некоторых вариантах используют кулинарное вино.

Острота, пряности, добавляемое масло и кулинарное вино зависят от производителя. Упакованные продукты имеют собственный состав и указания по подаче.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Хунань.

Об этой связи с регионом

Хунань: Распластывание придаёт утке цзянбань характерную форму. В Хунани, особенно в Чандэ, она связана с сильно приправленной готовой уткой, которую продают, чтобы поделиться или взять домой.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有湖南酱板鸭吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Хунаньская распластанная пряная утка

Распластывание придаёт утке цзянбань характерную форму. В Хунани, особенно в Чандэ, она связана с сильно приправленной готовой уткой, которую продают, чтобы поделиться или взять домой.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения