Eating in China
Шаомай в листе лотоса из Уху

Шаомай в листе лотоса из Уху

Название на китайском
荷香烧麦
Пиньинь (путунхуа)
hé xiāng shāo mài
Название на английском
Wuhu lotus-leaf shaomai

Небольшие свёртки из листьев лотоса с приправленным клейким рисом, связанные с Уху в Аньхое. Распространены грибные и свиные начинки; некоторые варианты содержат ветчину и креветки. Во время приготовления на пару лист ароматизирует рис; перед едой его разворачивают.

Острота
Регион
Аньхой
Тип
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Развяжите завязку и разверните лист лотоса на тарелке; ешьте рис и начинку, оставляя лист и завязку. Дайте горячей середине немного остыть. Эти небольшие несладкие свёртки подходят для завтрака или общего набора закусок Уху.

Что стоит уточнить

Обычно содержит свинину или ветчину и не подходит вегетарианцам и веганам; в некоторых начинках также используют свиной жир. Могут входить креветки. Пшеница возможна во внутренней оболочке или соевом соусе, а соя — в приправах, поэтому листовая обёртка не гарантирует отсутствия глютена. При аллергии уточните фактическую начинку и соус. Удалите лист и завязку перед едой; середина может быть очень горячей.

Возможные варианты

Начинки варьируются от свинины и шиитаке до ветчины, грибов и креветок. Побеги бамбука, зелёный лук, имбирь, чеснок, соевый соус, перец и крахмал зависят от рецепта; в некоторых начинках используется свиной жир. Внутренняя пшеничная оболочка есть в одних вариантах и отсутствует в других.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Начинки варьируются от свинины и шиитаке до ветчины, грибов и креветок. Побеги бамбука, зелёный лук, имбирь, чеснок, соевый соус, перец и крахмал зависят от рецепта; в некоторых начинках используется свиной жир. Внутренняя пшеничная оболочка есть в одних вариантах и отсутствует в других.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Насыщенный вкус риса с лёгким ароматом листа лотоса и грибной насыщенностью. Свинина или ветчина придают глубину, а креветки добавляют некоторым вариантам морскую ноту. Жгучесть чили не является определяющей чертой.

Острота перца чили
Текстура
Влажный липкий рис с различимыми зёрнами и небольшими кусочками начинки. У вариантов с внутренней пшеничной оболочкой под листом есть дополнительный мягкий слой.
Как готовят
Клейкий рис замачивают и готовят на пару, смешивают с приготовленной приправленной начинкой, заворачивают в лист лотоса и пропаривают. В некоторых рецептах начинку сначала оборачивают тонкой пшеничной оболочкой; в других используют непосредственно лист. Свёрток могут перевязывать узкой полоской листа.

Начинки варьируются от свинины и шиитаке до ветчины, грибов и креветок. Побеги бамбука, зелёный лук, имбирь, чеснок, соевый соус, перец и крахмал зависят от рецепта; в некоторых начинках используется свиной жир. Внутренняя пшеничная оболочка есть в одних вариантах и отсутствует в других.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Аньхой.

Об этой связи с регионом

Аньхой: Несладкий рисовый шаомай Уху в листе лотоса, связанный с Сыцзичунь.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有荷香烧麦吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Ароматный свёрток из Уху

Этот шаомай, тесно связанный с кулинарной традицией Сыцзичунь в Уху, представляет собой приправленный клейкий рис в собранном листе лотоса. Когда небольшой свёрток открывают, высвобождается аромат листа. Благодаря обёртке он выглядит иначе, чем обычный открытый сверху шаомай.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения