Eating in China
Wuhu lotus-leaf shaomai

شاوماي ووهو في ورق اللوتس

الاسم بالصينية
荷香烧麦
البينيين للصينية المعيارية
hé xiāng shāo mài
الاسم بالإنجليزية
Wuhu lotus-leaf shaomai

لفائف صغيرة من ورق اللوتس تحوي أرزًا لزجًا مالحًا، وترتبط بمدينة ووهو في آنهوي. يشيع حشوها بالفطر ولحم الخنزير، وتحتوي بعض النسخ على لحم خنزير مقدد وروبيان. تضفي الورقة عطرها أثناء التبخير وتُفتح قبل الأكل.

الحدّة
المنطقة
آنهوي
النوع

على المائدة

كيفية تناوله

فك الرباط وافتح ورقة اللوتس على الطبق. كُل الأرز والحشو واترك الورقة والرباط. دع الوسط الساخن يبرد قليلًا. تناسب هذه اللفائف المالحة الصغيرة الإفطار أو تشكيلة من وجبات ووهو الخفيفة للمشاركة.

ما ينبغي التحقق منه

يحتوي عادة على لحم الخنزير أو مقدده، لذا لا يناسب النباتيين أو النباتيين الصرف. وقد يشمل شحم الخنزير والروبيان. يمكن أن يوجد القمح في الغلاف الداخلي أو صلصة الصويا، والصويا في التتبيل؛ الغلاف الورقي لا يضمن خلوه من الغلوتين. عند وجود حساسية تحقق من الحشو والصلصات الفعلية. أزل الورقة والرباط، وانتبه لأن الوسط قد يكون شديد السخونة.

ما قد يختلف

قد يكون الحشو من لحم الخنزير وفطر الشيتاكي، أو من اللحم المقدد والفطر والروبيان. تختلف براعم الخيزران والبصل الأخضر والزنجبيل والثوم وصلصة الصويا والفلفل والنشا بحسب الوصفة، ويُستخدم شحم الخنزير في بعض الحشوات. يوجد غلاف قمح داخلي في بعض النسخ ويغيب عن أخرى.

المكونات

المكونات

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

قد يكون الحشو من لحم الخنزير وفطر الشيتاكي، أو من اللحم المقدد والفطر والروبيان. تختلف براعم الخيزران والبصل الأخضر والزنجبيل والثوم وصلصة الصويا والفلفل والنشا بحسب الوصفة، ويُستخدم شحم الخنزير في بعض الحشوات. يوجد غلاف قمح داخلي في بعض النسخ ويغيب عن أخرى.

تختلف الوصفات حسب المطعم.

النكهة

أرز غني بالنكهة مع عطر لطيف لورق اللوتس ونكهة الفطر. يضيف لحم الخنزير أو المقدد عمقًا، ويمنح الروبيان بعض النسخ طابعًا بحريًا. لسعة الفلفل الحار ليست سمة أساسية للطبق.

درجة الحرورة
القوام
أرز رطب ولزج تبقى حباته مميزة، تتخلله قطع صغيرة من الحشو. وتضيف بعض النسخ غلافًا داخليًا طريًا من عجين القمح تحت الورقة.
طريقة التحضير
يُنقع الأرز اللزج ويُطهى بالبخار، ثم يُخلط بحشو مطهو ومتبل، ويُلف بورق اللوتس ويُبخر. تستخدم بعض الوصفات أولًا غلافًا رقيقًا من عجين القمح، وأخرى تستعمل الورقة مباشرة. وقد تُغلق اللفافة بشريط رفيع من ورقة.

قد يكون الحشو من لحم الخنزير وفطر الشيتاكي، أو من اللحم المقدد والفطر والروبيان. تختلف براعم الخيزران والبصل الأخضر والزنجبيل والثوم وصلصة الصويا والفلفل والنشا بحسب الوصفة، ويُستخدم شحم الخنزير في بعض الحشوات. يوجد غلاف قمح داخلي في بعض النسخ ويغيب عن أخرى.

المنشأ

الصلة بالمنطقة

استكشف أطعمة المنطقة

مرتبط بـآنهوي.

الصلة بالمنطقة

آنهوي: Wuhu savory lotus-leaf rice shaomai associated with Sijichun.

اسأل أولًا إن كان متوفرًا

اسأل إن كان متوفرًا

请问你们有荷香烧麦吗?

هل لديكم هذا الصنف؟

القصة والتاريخ

القصة والتاريخ

لفافة عطرية من ووهو

يرتبط هذا الشاوماي بتقاليد مطعم سيجيتشون في ووهو. تُجمع ورقة اللوتس حول الأرز اللزج المالح، وينطلق عطرها عند فتح اللفافة. يمنحه هذا الغلاف مظهرًا مختلفًا عن الشاوماي المفتوح من الأعلى.

Eating in China · التطبيق

حمّل التطبيق

اكتشف الأطباق المحلية وتعرّف على مكوناتها ونكهاتها واختر ما تود تجربته. استكشف أفكارًا للطعام النباتي والنباتي الصرف وطعام يناسب الأطفال في رحلتك إلى الصين.

أدلة الطعام ومعلومات المكونات وتخطيط الرحلات مجانية.

اكتشف محتوى التطبيق