Eating in China
Сгенерированная иллюстрация гаогоуской перевязанной свиной рульки для путеводителя; не фотография ресторана и не подтверждение натурного образца.

Гаогоуская перевязанная свиная рулька

Пряно-посоленная свинина, свёрнутая в оболочке и перевязанная

Название на китайском
高沟捆蹄
Пиньинь (путунхуа)
Gāogōu kǔntí
Название на английском
Spice-cured pork rolled in casing and tied

Особенность Гаогоу в Ляньшуе, Цзянсу: приправленное постное мясо свиной рульки заворачивают в свиную кишечную оболочку и туго перевязывают рулетом. После приготовления и охлаждения его режут на плотные круглые ломтики. Соевый соус, сахар и ароматные пряности дают солёно-сладкий вкус и красновато-коричневую поверхность.

Острота
Регион
Цзянсу
Тип
Блюда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Ешьте подготовленные ломтики небольшими кусочками после удаления обвязки и наружной упаковки. Для упакованных продуктов следуйте указаниям по подаче на этикетке.

Что стоит уточнить

Блюдо использует свинину и свиную кишечную оболочку. Описанный традиционный вариант также содержит соевый соус, кунжутное масло и рисовое вино. Рецептуры различаются; для своих пищевых требований проверяйте фактические ингредиенты или этикетку.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Смеси пряностей и способы приготовления различаются у изготовителей. Традиционные рулеты вручную перевязывают травяной верёвкой; розничные варианты могут иметь вакуумную упаковку. Название не обещает одинаковой рецептуры для всех продуктов.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Солёно-сладкий вкус с глубиной соевого соуса и ароматными пряностями.

Острота перца чили
Текстура
Плотное холодное мясо для нарезки в тугом цилиндре, удерживаемом оболочкой; упругое и сочное.
Как готовят
Постные полоски свинины просаливают и приправляют, плотно заворачивают в свиную кишечную оболочку и перевязывают. Рулет готовят, снимают обвязку и охлаждают мясо перед нарезкой. Некоторые традиционные рецепты используют соевый соус, рисовое вино, кунжутное масло, зелёный лук, имбирь и молотые специи.

Смеси пряностей и способы приготовления различаются у изготовителей. Традиционные рулеты вручную перевязывают травяной верёвкой; розничные варианты могут иметь вакуумную упаковку. Название не обещает одинаковой рецептуры для всех продуктов.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Цзянсу.

Об этой связи с регионом

Цзянсу: Связано с посёлком Гаогоу, Ляньшуй, Хуайань, Цзянсу; сообщается о включении ремесла в городской список нематериального наследия.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有高沟捆蹄吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Туго перевязанная особенность ляньшуйских банкетов

Перевязанная свинина Гаогоу — привычная особенность ляньшуйских банкетов наряду с мягким местным куриным кексом. Форма получается благодаря заворачиванию приправленной свинины в оболочку и тугому связыванию в рулет перед приготовлением. Обвязка — часть ремесла: она удерживает мясо вместе, чтобы готовый рулет можно было нарезать аккуратными ломтиками. Контраст плотных свиных ломтиков и мягкого куриного кекса даёт местному столу две характерные текстуры.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения