Eating in China
Сгенерированная иллюстрация заправленных цзуньиских рисовых листов с ростками маша и хрустящими соевыми бобами.

Цзуньиские рисовые листы

Название на китайском
遵义米皮
Пиньинь (путунхуа)
Zūnyì mǐpí
Название на английском
Zunyi rice sheets

Широкие полоски парового рисового листа перемешивают с заправкой из чили, ростками, консервированными овощами, хрустящими соевыми бобами и зелёным луком. Мясные добавки зависят от варианта.

Острота
Регион
Гуйчжоу
Тип
Закуски
Уличная еда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Попросите меньше чили до добавления заправки. Осторожно поднимайте и переворачивайте полоски, покрывая их соусом; ешьте с добавками, а не набирайте отдельную ложку масла с чили.

Что стоит уточнить

Могут присутствовать соя и кунжут; соевый соус может содержать пшеницу. Рисовая основа не означает отсутствие глютена во всём блюде.

Возможные варианты

Спросите «米皮的调料有肉或猪油吗?» — есть ли в приправах мясо или свиной жир?

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

В заправку могут входить соевый соус, уксус, имбирно-чесночная вода, кунжутное и перечное масло. В некоторых вариантах добавляют свинину или курицу; консервированные овощи тоже различаются.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Насыщенный вкус с остротой чили, уксусной кислинкой и возможным покалыванием сычуаньского перца.

Острота перца чили
Текстура
Гладкие гибкие рисовые полоски с хрустящими добавками.
Как готовят
Рисовое тесто готовят на пару в виде листов, охлаждают, режут полосками и заправляют перед подачей.

В заправку могут входить соевый соус, уксус, имбирно-чесночная вода, кунжутное и перечное масло. В некоторых вариантах добавляют свинину или курицу; консервированные овощи тоже различаются.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Гуйчжоу.

Об этой связи с регионом

Гуйчжоу: Цзуньиская закуска из рисовых листов; общее блюдо не приравнивается к бренду определённой лавки.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有遵义米皮吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Рисовые листы в культуре закусок Цзуньи

Закуски из рисовых листов привычны в Цзуньи, где нейтральный вкус рисовой основы подчёркивает насыщенные заправки с чили. У разных лавок свои сочетания добавок.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения