Eating in China
Сгенерированная иллюстрация кусочков сома чанхун, тушённых с имбирём, чили, сельдереем и зелёным луком.

Сом чанхун с имбирём и чили

Название на китайском
苌弘鲶鱼
Пиньинь (путунхуа)
Cháng Hóng Niányú
Название на английском
Changhong catfish with ginger and chili

Цзыянское блюдо из сома с молодым имбирём, перцами чили и ферментированной пастой из чили и конских бобов. В жидкость для тушения могут добавлять пиво, а сельдерей и зелёный лук дают ароматное завершение.

Острота
Регион
Сычуань
Тип
Блюда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Перекладывайте небольшие кусочки на тарелку и отделяйте мякоть от костей палочками, вилкой или ложкой. Дайте горячей рыбе и соусу остыть перед укусом. Перед заказом уточните остроту.

Что стоит уточнить

Остерегайтесь рыбных костей и горячего соуса. Блюдо содержит рыбу, сельдерей и пасту из конских бобов; паста и другие приправы могут содержать пшеницу или сою. Может использоваться пиво. Проверяйте полный рецепт, бульон и этикетки приправ с учётом ваших ограничений; не считайте порцию безалкогольной или свободной от аллергенов.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

В некоторых вариантах добавляют пиво; ни рецепт, ни название блюда не гарантируют отсутствие алкоголя.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Солоноватый вкус с выраженным чили и имбирём.

Острота перца чили
Текстура
Нежная рыба в приправленном соусе для тушения.
Как готовят
Обжарьте бобовую пасту, чили и ароматические ингредиенты, затем потушите нарезанную рыбу в бульоне; ближе к концу добавьте сельдерей и зелёный лук.

В некоторых вариантах добавляют пиво; ни рецепт, ни название блюда не гарантируют отсутствие алкоголя.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Сычуань.

Об этой связи с регионом

Сычуань: Связано с Цзыяном, Сычуань.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有苌弘鲶鱼吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Цзыянский сом с имбирём и чили

Это цзыянское блюдо соединяет нежного сома с молодым имбирём, свежим и маринованным чили и ферментированной пастой из чили и конских бобов. Предварительное обжаривание приправ придаёт жидкости для тушения красный цвет и аромат; сельдерей и зелёный лук добавляют ближе к концу. При готовке могут использовать пиво. При ограничениях в питании уточняйте бульон и приправы.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения