Eating in China
Оригинальная редакционная иллюстрация карася с хрустящей корочкой после обжаривания на сковороде.

Карась с хрустящей жареной корочкой

Название на китайском
锅巴鲫鱼
Пиньинь (путунхуа)
Guōbā Jìyú
Название на английском
Crucian carp with a crisp pan-fried crust

Цзыгунское рыбное блюдо: карася обжаривают на сковороде до золотистой корочки, затем томят в соусе с чили и имбирём. «Гоба» здесь относится к хрустящей поверхности рыбы, а не к порции рисовой корочки.

Острота
Регион
Сычуань
Тип
Блюда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Сначала попробуйте небольшую порцию; добавляйте больше соуса, только если острота вам подходит.

Что стоит уточнить

Содержит рыбу с мелкими костями. Соусы могут включать соевый и устричный соусы.

Возможные варианты

Перечисленные ингредиенты описывают представленные варианты. Соусы, украшения и количество чили различаются по кухням.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Соусы различаются: некоторые повара используют соевый и устричный соусы с молодым имбирём и маслом сычуаньского перца.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Насыщенный, острый и имбирный вкус; в некоторых вариантах завершающее перечное масло даёт онемение.

Острота перца чили
Текстура
Подрумяненная наружная корочка и нежная рыба, местами размягчённая соусом.
Как готовят
Обжарьте рыбу на сковороде, затем протомите с ароматическими добавками, чили и приправами; уварите соус перед подачей.

Соусы различаются: некоторые повара используют соевый и устричный соусы с молодым имбирём и маслом сычуаньского перца.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Сычуань.

Об этой связи с регионом

Сычуань: Связано с Цзыгуном, Сычуань.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有锅巴鲫鱼吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Корочка, давшая название

В этом цзыгунском блюде «гоба» обозначает подрумяненную корочку, образующуюся при жарке рыбы, а не посыпку из хрустящего риса. Затем рыбу томят с имбирём, чили и соусом. Второй этап приготовления пропитывает рыбу вкусом и может размягчить корочку.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения