Eating in China
Сгенерированная иллюстрация для путеводителя: цяньцзянские раки, тушённые в масле.

Цяньцзянские раки, тушённые в масле

Красные раки в панцире, тушённые с чили и пряностями

Название на китайском
潜江油焖小龙虾
Пиньинь (путунхуа)
Qiánjiāng yóumèn xiǎolóngxiā
Название на английском
Red shell-on crayfish braised with chilies and spices

Целых раков обжаривают с ароматическими добавками и тушат в остром соусе на пиве.

Острота
Регион
Хубэй
Тип
Блюда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Отделите хвост поворотом и снимите панцирь, чтобы добраться до мяса. Панцири и целые пряности отложите.

Что стоит уточнить

Содержит ракообразных и пиво; приготовление не гарантирует отсутствие алкоголя. Уточните соусы и приправы с учётом рациона и будьте осторожны с острыми панцирями.

Возможные варианты

Этот вариант с чили и бобовой пастой довольно острый. Количество чили, смеси пряностей и необязательный квашеный чили различаются; уточняйте до заказа.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Другие масла могут заменять рапсовое, а квашеный чили необязателен. Смеси пряностей различаются.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Солоноватый и острый вкус

УмамиОстрый
Острота перца чили
Текстура
Плотное хвостовое мясо внутри твёрдого панциря.
Как готовят
Обжарьте ароматические добавки и пасту из чили и бобов в масле, добавьте раков, затем тушите с пивом и пряностями.

Другие масла могут заменять рапсовое, а квашеный чили необязателен. Смеси пряностей различаются.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Хубэй.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有潜江油焖小龙虾吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Цяньцзянские раки: с рисовых полей на стол

Культура раков Цяньцзяна тесно связана с их разведением вместе с рисом. Тушение в масле — один из характерных городских способов наряду с чесночным, паровым и охлаждённым. Здесь масло переносит аромат чили и пряностей, прежде чем для тушения добавят пиво. Красные панцири удерживают ароматный соус, но главное — хвостовое мясо внутри: очищение является частью трапезы, а панцирь не едят.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения