Eating in China
Сгенерированная иллюстрация для путеводителя: сюйиские раки с тринадцатью специями, томлённые в соусе с чесноком, имбирём, чили и необязательным зелёным перцем.

Сюйиские раки с приправой «Тринадцать специй»

Название на китайском
盱眙十三香龙虾
Пиньинь (путунхуа)
Xūyí shísānxiāng lóngxiā
Название на английском
Xuyi crayfish in thirteen-spice seasoning

Целые пресноводные раки, приготовленные с ароматной смесью шисаньсян, чили, имбирём и чесноком. Этот специалитет Сюйи подают в панцире, который снимают за столом; смесь пряностей и острота зависят от кухни.

Острота
Регион
Цзянсу
Тип
Блюда
Уличная еда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Отделите голову, снимите панцирь с хвоста и съешьте приготовленное хвостовое мясо. При желании расколите крупные клешни. Складывайте панцири отдельно; пользуйтесь перчатками и салфетками, если их подали.

Что стоит уточнить

Содержит ракообразных. Панцири и клешни могут быть острыми, а соус — горячим или жгучим. В приправе могут присутствовать соя, пшеница и пиво; при аллергии или отказе от алкоголя уточняйте рецепт.

Возможные варианты

Не подходит ни вегетарианцам, ни веганам. Описанный вариант с чили умеренно острый; фактическая острота и сладость различаются. Если нужна менее острая порция, уточните это до заказа.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Пиво, соевый соус, сахар и добавленные овощи зависят от рецепта. «Тринадцать специй», чесночные и охлаждённые раки — разные позиции меню.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Насыщенный, ароматный, часто острый от чили вкус, с некоторой сладостью и возможным покалыванием сычуаньского перца.

Острота перца чили
Текстура
Твёрдый красный панцирь вокруг нежного, упругого хвостового мяса.
Как готовят
Обжарьте очищенных раков, приготовьте ароматные добавки, затем томите всё вместе с пряной смесью и жидкостью до полной готовности.

Пиво, соевый соус, сахар и добавленные овощи зависят от рецепта. «Тринадцать специй», чесночные и охлаждённые раки — разные позиции меню.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Цзянсу.

Об этой связи с регионом

Цзянсу: Сюйиские раки в стиле «Тринадцать специй».

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有盱眙十三香龙虾吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Общая тарелка для неспешного очищения раков

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

В Сюйи раков делят за столом и очищают руками. Приправа «Тринадцать специй» даёт многослойный аромат, а не обозначает неизменный список из тринадцати ингредиентов. Рестораны и производители приправ используют разные смеси, поэтому одно название блюда может скрывать разные вкусы.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения