Eating in China
Плотный тофу со свининой по-хунаньски

Плотный тофу со свининой по-хунаньски

Название на китайском
湘味香干炒肉
Пиньинь (путунхуа)
xiāng wèi xiāng gān chǎo ròu
Название на английском
Hunan-style dried tofu with pork

Плотный тофу сянгань нарезают и быстро обжаривают со свининой и ароматной зеленью. У этого домашнего хунаньского блюда много вариантов; в выбранном варианте со свиной грудинкой используют острую бобовую пасту и зелень чеснока.

Острота
Регион
Хунань
Тип
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Берите тофу и свинину вместе палочками, при желании ешьте с рисом. Перед заказом уточните остроту и используемый отруб свинины.

Что стоит уточнить

Содержит свинину и сою. Бобовая паста или соевые приправы могут содержать пшеницу. Наличие тофу не делает блюдо вегетарианским; если избегаете отдельных ингредиентов, уточните состав соусов.

Возможные варианты

Свежий зелёный чили, чеснок, душистый лук или ферментированные чёрные соевые бобы могут заменять приправы или дополнять их. Плотность тофу, отруб свинины и использование острой бобовой пасты различаются.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Свежий зелёный чили, чеснок, душистый лук или ферментированные чёрные соевые бобы могут заменять приправы или дополнять их. Плотность тофу, отруб свинины и использование острой бобовой пасты различаются.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Насыщенные вкусы свинины и сои с чесночным ароматом и небольшой остротой ферментированного чили.

Острота перца чили
Текстура
Плотный, нежно-упругий тофу рядом с подрумяненными ломтиками свинины и слегка хрустящей зеленью.
Как готовят
В выбранном варианте свиную грудинку недолго варят на слабом огне, остужают и нарезают, затем обжаривают для вытапливания жира. Добавляют тофу, острую бобовую пасту и зелень чеснока и обжаривают, перемешивая, до готовности и равномерного покрытия приправами.

Свежий зелёный чили, чеснок, душистый лук или ферментированные чёрные соевые бобы могут заменять приправы или дополнять их. Плотность тофу, отруб свинины и использование острой бобовой пасты различаются.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Хунань.

Об этой связи с регионом

Хунань: Домашнее хунаньское блюдо из тофу и свинины; зелень и ферментированные приправы различаются.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有湘味香干炒肉吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Любимое блюдо домашнего стола в Хунани

Сянгань со свининой — привычное сочетание домашней хунаньской кухни. Местные варианты различаются тофу, зеленью и приправами из ферментированных бобов.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения