Eating in China
Hunan-style dried tofu with pork

Tofu pressato con maiale dello Hunan

Nome cinese
湘味香干炒肉
Pinyin del mandarino
xiāng wèi xiāng gān chǎo ròu
Nome inglese
Hunan-style dried tofu with pork

Tofu xianggan sodo, affettato e saltato con maiale e verdure aromatiche. Questo piatto casalingo ha molte versioni; quella scelta usa pancetta, pasta di fave e peperoncino e aglio verde.

Piccante
Regione
Hunan
Tipo

A tavola

Come gustarlo

Prendete tofu e maiale insieme con le bacchette, con riso se volete. Chiedete piccantezza e taglio di maiale prima di ordinare.

Cosa verificare

Contiene maiale e soia. Paste di fave e condimenti alla soia possono contenere frumento. Il tofu non rende il piatto vegetariano: controllate le salse se evitate ingredienti specifici.

Cosa può variare

Peperoncini verdi freschi, aglio, erba cipollina cinese o fagioli neri fermentati possono sostituire o accompagnare i condimenti. Consistenza del tofu, taglio di maiale e pasta piccante variano.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Peperoncini verdi freschi, aglio, erba cipollina cinese o fagioli neri fermentati possono sostituire o accompagnare i condimenti. Consistenza del tofu, taglio di maiale e pasta piccante variano.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Sapori sapidi di maiale e soia, aroma d’aglio e lieve piccante fermentato.

Piccantezza
Consistenza
Tofu sodo ma tenero al morso, fettine di maiale dorate e verdure ancora consistenti.
Preparazione
Nella versione scelta la pancetta viene prima lessata, raffreddata e affettata, poi rosolata per sciogliere il grasso. Si aggiungono tofu, pasta piccante e aglio verde e si cuoce mescolando.

Peperoncini verdi freschi, aglio, erba cipollina cinese o fagioli neri fermentati possono sostituire o accompagnare i condimenti. Consistenza del tofu, taglio di maiale e pasta piccante variano.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Hunan.

Legame regionale

Hunan: Hunan home-style tofu and pork; greens and fermented seasonings vary.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有湘味香干炒肉吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Un piatto familiare dello Hunan

Xianggan e maiale sono un abbinamento abituale della cucina casalinga dello Hunan. Le preparazioni cambiano per tofu, verdure e condimenti di legumi fermentati.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app