Eating in China
Hunan-style dried tofu with pork

湖南風・香干と豚肉の炒め物

中国語名
湘味香干炒肉
標準中国語のピンイン
xiāng wèi xiāng gān chǎo ròu
英語名
Hunan-style dried tofu with pork

固めの豆腐加工品・香干を薄切りにして、豚肉や香味野菜と炒める湖南の家庭料理。取り上げた豚バラ肉の作り方では、豆板醤と葉ニンニクを使います。

辛さ
地域
湖南省
種類

食卓で

食べ方・飲み方

香干と豚肉を箸で一緒に取り、好みでご飯と食べます。注文前に辛さと豚肉の部位を確認してください。

確認しておきたいこと

豚肉と大豆を含みます。豆板醤や大豆系調味料には小麦が含まれる場合があります。豆腐が入っていても菜食料理ではありません。避けたい材料があれば調味料を確認してください。

店や作り方による違い

青唐辛子、ニンニク、ニラ、豆豉を調味料の代わりに、または一緒に使うこともあります。香干の硬さ、肉の部位、豆板醤の有無はさまざまです。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

青唐辛子、ニンニク、ニラ、豆豉を調味料の代わりに、または一緒に使うこともあります。香干の硬さ、肉の部位、豆板醤の有無はさまざまです。

作り方は店によって異なります。

味わい

豚肉と大豆のうま味、ニンニクの香り、発酵唐辛子の軽い辛さ。

辛さ
食感
やわらかさと歯応えのある香干、焼き色のついた豚肉、ほどよい食感の香味野菜。
作り方
この作り方では豚バラ肉を下ゆでし、冷まして薄切りにしてから脂を出すように炒めます。香干、豆板醤、葉ニンニクを加え、火を通して味を絡めます。

青唐辛子、ニンニク、ニラ、豆豉を調味料の代わりに、または一緒に使うこともあります。香干の硬さ、肉の部位、豆板醤の有無はさまざまです。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

湖南省にゆかりがあります。

地域とのつながり

湖南省: Hunan home-style tofu and pork; greens and fermented seasonings vary.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有湘味香干炒肉吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

湖南の食卓で親しまれる組み合わせ

香干と豚肉は湖南の家庭料理でおなじみの組み合わせ。地域や作り手によって豆腐、香味野菜、発酵豆調味料が異なります。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る