Eating in China
Hunan-style dried tofu with pork

Đậu phụ ép xào thịt heo kiểu Hồ Nam

Tên tiếng Trung
湘味香干炒肉
Pinyin tiếng Quan thoại
xiāng wèi xiāng gān chǎo ròu
Tên tiếng Anh
Hunan-style dried tofu with pork

Đậu phụ xianggan chắc được thái và xào với thịt heo cùng rau thơm. Món gia đình Hồ Nam có nhiều cách làm; phiên bản ba chỉ được chọn dùng tương đậu ớt và lá tỏi.

Độ cay
Vùng
Hồ Nam
Loại

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Gắp đậu và thịt cùng nhau, ăn với cơm nếu thích. Hỏi độ cay và phần thịt trước khi gọi.

Điều nên kiểm tra

Có thịt heo và đậu nành. Tương đậu hoặc gia vị đậu nành có thể chứa lúa mì. Có đậu phụ không có nghĩa là món chay; kiểm tra sốt nếu tránh nguyên liệu cụ thể.

Những điểm có thể khác nhau

Ớt xanh tươi, tỏi, hẹ hoặc đậu đen lên men có thể thay hoặc bổ sung gia vị. Độ chắc của đậu, phần thịt và việc dùng tương đậu ớt thay đổi.

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Ớt xanh tươi, tỏi, hẹ hoặc đậu đen lên men có thể thay hoặc bổ sung gia vị. Độ chắc của đậu, phần thịt và việc dùng tương đậu ớt thay đổi.

Công thức thay đổi tùy quán.

Hương vị

Vị thịt heo và đậu nành đậm đà, thơm tỏi và hơi cay từ ớt lên men.

Độ cay
Kết cấu
Đậu chắc nhưng mềm dai khi nhai, thịt heo vàng cạnh và rau còn độ giòn nhẹ.
Cách chế biến
Phiên bản này luộc sơ ba chỉ, để nguội rồi thái và rang cho ra mỡ. Thêm đậu, tương đậu ớt và lá tỏi, xào đến chín và thấm đều.

Ớt xanh tươi, tỏi, hẹ hoặc đậu đen lên men có thể thay hoặc bổ sung gia vị. Độ chắc của đậu, phần thịt và việc dùng tương đậu ớt thay đổi.

Nguồn gốc

Liên hệ vùng miền

Khám phá món ăn vùng miền

Có liên hệ với Hồ Nam.

Liên hệ vùng miền

Hồ Nam: Hunan home-style tofu and pork; greens and fermented seasonings vary.

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有湘味香干炒肉吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Món quen trên mâm cơm Hồ Nam

Xianggan với thịt heo là kết hợp quen thuộc trong món nhà Hồ Nam. Mỗi cách làm khác nhau về đậu, rau và gia vị đậu lên men.

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng