Eating in China
Сгенерированная иллюстрация аньшуньских овощных рисовых рулетов с зелёным соусом чили.

Аньшуньские рисовые рулеты

Название на китайском
安顺裹卷
Пиньинь (путунхуа)
Ānshùn guǒjuǎn
Название на английском
Anshun rice rolls

Тонкие рисовые листы, обёрнутые вокруг овощей и соуса. Изображённый вариант содержит ламинарию, проростки маша, маринованную редьку и кинзу с зелёным соусом чили.

Острота
Регион
Гуйчжоу
Тип
Закуски
Уличная еда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

До заказа выберите соус и начинки. Поднимайте рулет осторожно, чтобы тонкая оболочка не порвалась; ешьте над тарелкой для сбора выпавшей начинки.

Что стоит уточнить

Чили может быть сильно острым. Соя может присутствовать в ферментированном тофу, бобах и соусах; при необходимости уточните состав.

Возможные варианты

Спросите «这个酱有肉或猪油吗?» — есть ли в этом соусе мясо или свиной жир? Зелёный соус чили не автоматически свободен от мяса.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Хауттюйния, ферментированный тофу и хрустящие соевые бобы — распространённые добавки. Другие соусы могут содержать курицу или свиной фарш.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Кисловатый, насыщенный и острый вкус; острота зависит от соуса.

Острота перца чили
Текстура
Скользкая нежная рисовая оболочка с хрустящими овощами.
Как готовят
Готовые рисовые листы смазывают соусом и сворачивают вокруг подготовленных начинок; проростки предварительно бланшируют.

Хауттюйния, ферментированный тофу и хрустящие соевые бобы — распространённые добавки. Другие соусы могут содержать курицу или свиной фарш.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Гуйчжоу.

Об этой связи с регионом

Гуйчжоу: Аньшунь, Гуйчжоу; устоявшаяся местная закуска из рисовых листов, точное происхождение не утверждается.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有安顺裹卷吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Маленькая закуска аньшуньских улиц

Аньшуньские рисовые рулеты объединяют тонкие рисовые оболочки, овощные начинки и соусы на выбор. Это часть закусочной жизни старого города, с контрастными текстурами в небольшом рулете.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения