Eating in China
Sichuan Steamed Pork Belly with Ya Cai

Barriga de porco no vapor com ya cai de Sichuan

Nome em chinês
四川咸烧白
Pinyin do mandarim
sì chuān xián shāo bái
Nome em inglês
Sichuan Steamed Pork Belly with Ya Cai

O xian shaobai é a versão salgada do shaobai de Sichuan: fatias sobrepostas de barriga de porco com pele, cozidas no vapor com verduras em conserva e desenformadas num prato. Esta versão usa ya cai de Yibin, mostarda em conserva picada, sob a carne macia. É diferente do shaobai doce com pasta de feijão e arroz glutinoso.

Picância
Região
Chongqing · Sichuan
Tipo

À mesa

Como aproveitar

Coma uma fatia com um pouco de ya cai e arroz branco. Compartilhe o prato e deixe os pedaços quentes esfriarem um pouco. As verduras em conserva têm tempero forte; uma pequena quantidade já acompanha bem o arroz.

O que conferir

Contém porco e não é vegetariano nem vegano. O molho de soja e os temperos do ya cai embalado podem conter soja ou trigo; confira os produtos em caso de alergia. Pode levar mel e vinho culinário. Confirme ingredientes e utensílios compartilhados conforme suas restrições e pergunte sobre pimenta, sem presumir que toda versão seja suave.

O que pode variar

O ya cai pode ser bem picado ou cortado em pedaços mais longos. Outras versões regionais usam outras verduras salgadas. O mei cai pode substituí-lo, com sabor diferente. Mel ou açúcar, molho engrossado com amido, vinho culinário, pimenta ardida e pimenta-de-Sichuan variam; a guarnição verde é opcional.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

O ya cai pode ser bem picado ou cortado em pedaços mais longos. Outras versões regionais usam outras verduras salgadas. O mei cai pode substituí-lo, com sabor diferente. Mel ou açúcar, molho engrossado com amido, vinho culinário, pimenta ardida e pimenta-de-Sichuan variam; a guarnição verde é opcional.

As receitas variam conforme o restaurante.

Sabor

Carne suína rica, verduras salgadas e saborosas, molho de soja e leve doçura. A versão escolhida não leva pimenta; outras podem acrescentar pimenta ardida ou pimenta-de-Sichuan.

Ardência
Textura
Pele macia, carne tenra e camadas de gordura suaves, com verduras picadas que absorvem os sucos. A pele amolece no vapor; não é uma casquinha crocante.
Como é preparado
Cozinhar a barriga com pele, colorir a pele com molho de soja e mel ou açúcar, fritar rapidamente, depois deixar de molho e fatiar. Arrumar com a pele no fundo de uma tigela, cobrir com ya cai preparado e cozinhar no vapor até amaciar. Desenformar; alguns engrossam levemente o caldo antes de colocá-lo por cima.

O ya cai pode ser bem picado ou cortado em pedaços mais longos. Outras versões regionais usam outras verduras salgadas. O mei cai pode substituí-lo, com sabor diferente. Mel ou açúcar, molho engrossado com amido, vinho culinário, pimenta ardida e pimenta-de-Sichuan variam; a guarnição verde é opcional.

Origem

Ligação regional

Associado a Chongqing. Associado a Sichuan.

Ligação regional

Chongqing: Documented Sichuan-Chongqing home and banquet shaobai tradition; selected Yibin ya cai preparation. Sichuan: Documented Sichuan-Chongqing home and banquet shaobai tradition; selected Yibin ya cai preparation.

Pergunte primeiro se há disponível

PERGUNTE SE HÁ

请问你们有四川咸烧白吗?

Tem este item?

História e origens

História e origens

Um prato salgado de banquete preparado em tigela

O shaobai faz parte da cozinha doméstica e dos banquetes de Sichuan e Chongqing. Na versão com ya cai de Yibin, porco e verduras em conserva cozinham juntos numa tigela. Ao desenformar, a carne arrumada aparece por cima e as verduras saborosas ficam embaixo.

Eating in China · O app

Baixar o app

Descubra pratos locais, entenda seus ingredientes e sabores e escolha o que gostaria de provar. Encontre ideias vegetarianas, veganas e para viajar com crianças pela China.

Guias, informações sobre ingredientes e planejamento de viagens são gratuitos.

Veja o que há no app