Eating in China
Sichuan Steamed Pork Belly with Ya Cai

Sichuan-Schweinebauch mit Ya Cai, gedämpft

Chinesischer Name
四川咸烧白
Mandarin-Pinyin
sì chuān xián shāo bái
Englischer Name
Sichuan Steamed Pork Belly with Ya Cai

Xian Shaobai ist die herzhafte Variante der Shaobai-Gerichte aus Sichuan: Überlappende Scheiben Schweinebauch mit Schwarte werden mit eingelegtem Gemüse gedämpft und auf einen Teller gestürzt. Diese Fassung verwendet Ya Cai aus Yibin, zerkleinertes eingelegtes Senfgemüse, unter dem zarten Fleisch. Sie unterscheidet sich vom süßen Shaobai mit Bohnenpaste und Klebreis.

Schärfe
Region
Chongqing · Sichuan
Art

Am Tisch

So genießt du es

Eine Scheibe mit etwas Ya Cai und einfachem Reis essen. Das Gericht teilen und heiße Stücke kurz abkühlen lassen. Das eingelegte Gemüse ist kräftig gewürzt; eine kleine Menge reicht zum Reis.

Gut zu wissen

Enthält Schweinefleisch und ist weder vegetarisch noch vegan. Sojasauce und die Würzung abgepackten Ya Cais können Soja oder Weizen enthalten; bei Allergien die verwendeten Produkte prüfen. Honig und Kochwein sind möglich. Bei Ernährungseinschränkungen Zutaten und gemeinsam benutzte Utensilien erfragen. Nach Chili fragen, statt jede Fassung für mild zu halten.

Was variieren kann

Ya Cai kann fein oder länger geschnitten sein; andere regionale Shaobai-Varianten verwenden andere gesalzene Gemüse. Mei Cai ist ein möglicher Ersatz mit anderem Geschmack. Honig oder Zucker, gebundene Sauce, Kochwein, Chili und Sichuanpfeffer variieren. Eine Garnitur aus grünem Gemüse ist optional.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Ya Cai kann fein oder länger geschnitten sein; andere regionale Shaobai-Varianten verwenden andere gesalzene Gemüse. Mei Cai ist ein möglicher Ersatz mit anderem Geschmack. Honig oder Zucker, gebundene Sauce, Kochwein, Chili und Sichuanpfeffer variieren. Eine Garnitur aus grünem Gemüse ist optional.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Kräftiges Schweinefleisch, salzig-würziges Gemüse und Sojasauce mit leichter Süße. Die gewählte Fassung enthält keine Chili; andere können Chili oder Sichuanpfeffer enthalten.

Schärfe
Konsistenz
Weiche Schwarte, zartes Fleisch und nachgiebige Fettschichten, dazu fein geschnittenes Gemüse voller Bratensaft. Die Schwarte wird beim Dämpfen weich, nicht knusprig.
Zubereitung
Schweinebauch mit Schwarte garen, die Schwarte mit Sojasauce und Honig oder Zucker färben, kurz frittieren, dann einweichen und in Scheiben schneiden. Mit der Schwarte nach unten in eine Schüssel legen, mit vorbereitetem Ya Cai bedecken und weich dämpfen. Auf einen Teller stürzen; manche binden den Saft leicht mit Stärke und geben ihn darüber.

Ya Cai kann fein oder länger geschnitten sein; andere regionale Shaobai-Varianten verwenden andere gesalzene Gemüse. Mei Cai ist ein möglicher Ersatz mit anderem Geschmack. Honig oder Zucker, gebundene Sauce, Kochwein, Chili und Sichuanpfeffer variieren. Eine Garnitur aus grünem Gemüse ist optional.

Herkunft

Regionaler Bezug

Mit Chongqing verbunden. Mit Sichuan verbunden.

Regionaler Bezug

Chongqing: Documented Sichuan-Chongqing home and banquet shaobai tradition; selected Yibin ya cai preparation. Sichuan: Documented Sichuan-Chongqing home and banquet shaobai tradition; selected Yibin ya cai preparation.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有四川咸烧白吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Ein herzhaftes Festessen aus der Dampfschüssel

Shaobai gehört zur Haus- und Festküche Sichuans und Chongqings. Bei der Fassung mit Yibin-Ya-Cai dämpfen Fleisch und eingelegtes Gemüse gemeinsam in einer Schüssel. Nach dem Stürzen liegt das geordnete Fleisch oben und das aromatische Gemüse darunter.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen