Eating in China
Shunde Shredded Fish Soup

Sopa de peixe desfiado de Shunde

Nome em chinês
顺德拆鱼羹
Pinyin do mandarim
shùn dé chāi yú gēng
Nome em inglês
Shunde Shredded Fish Soup

Sopa levemente engrossada com lascas de peixe de água doce cozido e legumes cortados finos. O peixe é cozido e cuidadosamente separado das espinhas antes de voltar ao caldo; pele de tofu, cogumelo orelha-de-pau, bucha comestível e cenoura dão a muitas versões texturas macias e crocantes.

Picância
Região
Guangdong
Tipo

À mesa

Como aproveitar

Sirva em uma tigela pequena e coma com colher durante uma refeição compartilhada. Deixe esfriar um pouco e fique atento a possíveis espinhas, mesmo após a remoção cuidadosa.

O que conferir

Contém peixe; a pele de tofu contém soja e pode haver óleo de amendoim. Vinho culinário, caldo e temperos variam: confirme os ingredientes e o contato cruzado com a cozinha. Pequenas espinhas podem permanecer. Um caldo claro não comprova ausência de laticínios ou glúten. O peixe deve estar completamente cozido; cuidado com a sopa quente.

O que pode variar

Há versões com carpa-capim e carpa-cabeçuda. Bucha comestível, cenoura, orelha-de-pau, pele de tofu, gengibre, cebolinha e casca de tangerina variam. O espessante pode ser amido de milho ou de castanha-d’água; óleo de amendoim, vinho culinário e temperos também variam. Pergunte sobre o caldo, óleo e espessante usados.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Há versões com carpa-capim e carpa-cabeçuda. Bucha comestível, cenoura, orelha-de-pau, pele de tofu, gengibre, cebolinha e casca de tangerina variam. O espessante pode ser amido de milho ou de castanha-d’água; óleo de amendoim, vinho culinário e temperos também variam. Pergunte sobre o caldo, óleo e espessante usados.

As receitas variam conforme o restaurante.

Sabor

Caldo saboroso com leve doçura dos legumes, o toque aquecido do gengibre e um aroma sutil de casca de tangerina seca. A pimenta-do-reino pode dar uma leve ardência; a preparação de referência não leva pimenta-malagueta.

Ardência
Textura
Caldo sedoso e levemente espesso com lascas macias de peixe, tiras de pele de tofu e pequenos pedaços de legumes. Continua fluido, sem firmar como gelatina.
Como é preparado
O peixe costuma ser dourado na frigideira e cozido em água ou caldo. Depois é retirado para separar a carne das espinhas e desfazê-la em pequenas lascas. Volta ao caldo com legumes e aromáticos cortados finos; um pouco de amido diluído dá corpo à sopa.

Há versões com carpa-capim e carpa-cabeçuda. Bucha comestível, cenoura, orelha-de-pau, pele de tofu, gengibre, cebolinha e casca de tangerina variam. O espessante pode ser amido de milho ou de castanha-d’água; óleo de amendoim, vinho culinário e temperos também variam. Pergunte sobre o caldo, óleo e espessante usados.

Origem

Ligação regional

Explorar comidas regionais

Associado a Guangdong.

Ligação regional

Guangdong: Shunde cooked flaked-fish thick soup;also documented in Guangzhou.

Pergunte primeiro se há disponível

PERGUNTE SE HÁ

请问你们有顺德拆鱼羹吗?

Tem este item?

História e origens

História e origens

O cuidado por trás de uma tigela

A culinária de peixe de Shunde inclui o chai: separar a carne cozida das espinhas para preparar outro prato. Esta sopa transforma esse trabalho cuidadoso em uma tigela suave para compartilhar, com ingredientes cortados finos em vez de um peixe inteiro.

Eating in China · O app

Baixar o app

Descubra pratos locais, entenda seus ingredientes e sabores e escolha o que gostaria de provar. Encontre ideias vegetarianas, veganas e para viajar com crianças pela China.

Guias, informações sobre ingredientes e planejamento de viagens são gratuitos.

Veja o que há no app