Eating in China
Shunde Shredded Fish Soup

ซุปปลาแกะเนื้อแบบซุ่นเต๋อ

ชื่อภาษาจีน
顺德拆鱼羹
พินอินภาษาจีนกลาง
shùn dé chāi yú gēng
ชื่อภาษาอังกฤษ
Shunde Shredded Fish Soup

ซุปข้นเล็กน้อยใส่เนื้อปลาน้ำจืดปรุงสุกที่แกะเป็นชิ้นเล็กกับผักซอย ปลาได้รับการปรุงสุกและแกะก้างอย่างระมัดระวังก่อนใส่กลับลงน้ำซุป หลายสูตรมีฟองเต้าหู้ เห็ดหูหนู บวบ และแครอต ให้สัมผัสนุ่มและกรุบ

ความเผ็ด
ภูมิภาค
มณฑลกวางตุ้ง
ประเภท

ที่โต๊ะอาหาร

วิธีกินหรือดื่ม

ตักแบ่งลงชามเล็กและกินด้วยช้อนเป็นส่วนหนึ่งของมื้อที่กินร่วมกัน พักให้เย็นลงเล็กน้อย และระวังก้างที่อาจหลงเหลือแม้ผ่านการแกะอย่างละเอียดแล้ว

สิ่งที่ควรตรวจสอบ

มีปลา ฟองเต้าหู้มีถั่วเหลือง และอาจใช้น้ำมันถั่วลิสง เหล้าปรุงอาหาร น้ำซุป และเครื่องปรุงแตกต่างกัน ควรยืนยันส่วนผสมและการสัมผัสข้ามกับครัว อาจมีก้างเล็กหลงเหลือ น้ำซุปสีอ่อนไม่ได้ยืนยันว่าปราศจากนมหรือกลูเตน ปลาควรสุกทั่วถึงและควรระวังซุปร้อน

สิ่งที่อาจแตกต่างกัน

มีสูตรที่ใช้ปลาเฉาฮื้อหรือปลาซ่งฮื้อ บวบ แครอต เห็ดหูหนู ฟองเต้าหู้ ขิง ต้นหอม และผิวส้มจีนแห้งแตกต่างกันตามผู้ปรุง อาจใช้แป้งข้าวโพดหรือแป้งแห้วเพิ่มความข้น น้ำมันถั่วลิสง เหล้าปรุงอาหาร และเครื่องปรุงก็แตกต่างกัน ควรถามชนิดน้ำซุป น้ำมัน และแป้ง

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

มีสูตรที่ใช้ปลาเฉาฮื้อหรือปลาซ่งฮื้อ บวบ แครอต เห็ดหูหนู ฟองเต้าหู้ ขิง ต้นหอม และผิวส้มจีนแห้งแตกต่างกันตามผู้ปรุง อาจใช้แป้งข้าวโพดหรือแป้งแห้วเพิ่มความข้น น้ำมันถั่วลิสง เหล้าปรุงอาหาร และเครื่องปรุงก็แตกต่างกัน ควรถามชนิดน้ำซุป น้ำมัน และแป้ง

สูตรแตกต่างกันไปตามร้าน

รสชาติ

น้ำซุปรสกลมกล่อมจากปลา มีความหวานอ่อนจากผัก ความอุ่นของขิง และกลิ่นผิวส้มจีนแห้งบาง ๆ พริกไทยอาจเพิ่มรสเผ็ดร้อนเล็กน้อย สูตรตัวแทนไม่ใส่พริก

ระดับความเผ็ด
เนื้อสัมผัส
น้ำซุปเนียนข้นเล็กน้อย มีเนื้อปลานุ่ม เส้นฟองเต้าหู้ และผักชิ้นเล็ก ยังเหลวพอให้ตักด้วยช้อน ไม่แข็งตัวเหมือนวุ้น
วิธีทำ
โดยทั่วไปนำปลาไปจี่ในกระทะแล้วต้มในน้ำหรือน้ำซุป จากนั้นตักขึ้นมาแกะเนื้อออกจากก้างและยีเป็นชิ้นเล็ก ใส่กลับลงในน้ำซุปพร้อมผักและเครื่องหอมซอย แล้วเติมแป้งละลายน้ำเล็กน้อยให้เนียนข้น

มีสูตรที่ใช้ปลาเฉาฮื้อหรือปลาซ่งฮื้อ บวบ แครอต เห็ดหูหนู ฟองเต้าหู้ ขิง ต้นหอม และผิวส้มจีนแห้งแตกต่างกันตามผู้ปรุง อาจใช้แป้งข้าวโพดหรือแป้งแห้วเพิ่มความข้น น้ำมันถั่วลิสง เหล้าปรุงอาหาร และเครื่องปรุงก็แตกต่างกัน ควรถามชนิดน้ำซุป น้ำมัน และแป้ง

ถิ่นกำเนิด

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

สำรวจอาหารท้องถิ่น

เกี่ยวข้องกับมณฑลกวางตุ้ง

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

มณฑลกวางตุ้ง: Shunde cooked flaked-fish thick soup;also documented in Guangzhou.

ถามก่อนว่ามีไหม

ถามว่ามีไหม

请问你们有顺德拆鱼羹吗?

มีรายการนี้ไหม

เรื่องราวและประวัติ

เรื่องราวและประวัติ

ความพิถีพิถันเบื้องหลังซุปหนึ่งชาม

การปรุงปลาของซุ่นเต๋อมีวิธีไช คือแกะเนื้อปลาที่สุกแล้วออกจากก้างเพื่อนำไปทำอาหารอีกจาน ซุปนี้นำงานละเอียดนั้นมาเป็นซุปเนียนสำหรับแบ่งกันกิน พร้อมเครื่องซอยละเอียดแทนการเสิร์ฟปลาทั้งตัว

Eating in China · แอป

ดาวน์โหลดแอป

ค้นพบอาหารท้องถิ่น รู้จักวัตถุดิบและรสชาติ แล้วเลือกสิ่งที่อยากลอง พร้อมไอเดียอาหารมังสวิรัติ วีแกน และอาหารสำหรับเด็กในทริปจีนของคุณ

คู่มืออาหาร ข้อมูลวัตถุดิบ และการวางแผนทริปใช้ได้ฟรี

ดูสิ่งที่มีในแอป