Eating in China
Lanzhou cold noodles

蘭州涼麺

中国語名
兰州凉面
標準中国語のピンイン
lán zhōu liáng miàn
英語名
Lanzhou cold noodles

冷ました小麦麺に、ニンジンやセロリを使う軽い野菜あんをかけた料理。酢、ニンニク、からし、ラー油が蘭州の夏の一皿に酸味とうま味を添えます。ごまペーストを加える型もあります。

辛さ
地域
甘粛省
種類
屋台料理ヴィーガン

食卓で

食べ方・飲み方

麺、野菜、たれをよく混ぜます。穏やかな味が好みなら、ラー油とからしを別添えに。唐辛子を抜いても、からしの刺激は残ります。

確認しておきたいこと

小麦を含みます。からし、セロリ、ごまを使うことがあり、醤油やオイスターソースには大豆、小麦、貝類の原料が含まれる場合があります。野菜だけの型でも、あんと全調味料が植物性であることがベジタリアン・ヴィーガン対応の条件です。「素涼麺」という名前でも鶏風味調味料やオイスターソースを使う場合があるため、注文前に確認してください。

店や作り方による違い

麺の幅、野菜、調味料は店によって異なります。ジャガイモ、茎レタス、カリフラワー、キクラゲ、豆腐を加えることも。ごまペースト、醤油、鶏風味調味料、オイスターソースを使う型もあります。添える肉は別の追加品です。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

麺の幅、野菜、調味料は店によって異なります。ジャガイモ、茎レタス、カリフラワー、キクラゲ、豆腐を加えることも。ごまペースト、醤油、鶏風味調味料、オイスターソースを使う型もあります。添える肉は別の追加品です。

作り方は店によって異なります。

味わい

塩味と酸味に、ニンニク、からしの刺激、加減できる唐辛子の辛さ。ごまペーストを加えると香ばしくなります。

辛さ
食感
油を薄くまとった弾力のある小麦麺、柔らかな野菜、わずかにとろみのある軽い汁。
作り方
小麦麺をゆで、加熱した植物油を絡めて冷まします。麺のゆで汁で切った野菜を煮てあんを作り、冷まして麺にかけ、調味料を加えます。

麺の幅、野菜、調味料は店によって異なります。ジャガイモ、茎レタス、カリフラワー、キクラゲ、豆腐を加えることも。ごまペースト、醤油、鶏風味調味料、オイスターソースを使う型もあります。添える肉は別の追加品です。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

甘粛省にゆかりがあります。

地域とのつながり

甘粛省: Lanzhou is explicitly identified by original GansuDaily reporting and LanzhouEveningNews.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有兰州凉面吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

蘭州の夏の麺料理

蘭州涼麺には、麺と調味料をかごで担いで売った歴史があります。現在は麺料理店でも食べられ、焼き肉と組み合わせることもあります。野菜のあんと食べる際に加える調味料が特徴です。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る