Eating in China
Сгенерированная иллюстрация синьчанских пельменей из таро для путеводителя; не фотография из ресторана и не подтверждение проверки реального экземпляра.

Синьчанские пельмени из таро

Треугольные пельмени с оболочкой из таро и бататного крахмала и свиной начинкой

Название на китайском
新昌芋饺
Пиньинь (путунхуа)
Xīnchāng yù jiǎo
Название на английском
Triangular dumplings with taro–sweet-potato-starch wrappers and pork filling

Пельмени из Синьчана в Шаосине с оболочкой, замешанной из приготовленного таро и бататного крахмала. Приправленный свиной фарш заворачивают, защипывая оболочку в три угла. Пельмени варят до полной готовности оболочки и начинки; у них упругая гладкая текстура и мягкий аромат таро. Часто подают в супе с зеленью или местной рисовой лапшой.

Острота
Регион
Чжэцзян
Тип
Основа приёма пищи
Подходит детям
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Поднимайте ложкой, дайте горячей начинке остыть и откусывайте понемногу. Гладкую слегка липкую оболочку нужно тщательно пережёвывать.

Что стоит уточнить

Обычно содержат свинину. Соевый соус или другие приправы могут содержать сою и пшеницу; оболочка из таро и крахмала не гарантирует отсутствие глютена во всём блюде. При ограничениях в питании или аллергии проверяйте начинку, бульон и приправы.

Нарежьте на маленькие остывшие кусочки только для ребёнка, который способен жевать липкую оболочку. Убедитесь, что свиная начинка полностью готова; не предлагайте целый пельмень на один укус.

Рецепты различаются. Перед заказом уточните в заведении состав и подачу.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Подавайте в супе с листовой зеленью или с местной рисовой лапшой чжа. Свежим и замороженным пельменям требуется разное время варки; следуйте указаниям по приготовлению или на упаковке и проверяйте начинку.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Мягкий аромат таро с насыщенной несладкой свиной начинкой; чистый вкус отварного блюда в лёгком супе.

Острота перца чили
Текстура
Упругая гладкая, слегка липкая оболочка из крахмала и таро вокруг нежной свинины.
Как готовят
Приготовьте таро и очистите, пока горячее, затем вымесите с бататным крахмалом до гладкости. Сделайте оболочки толще в середине и тоньше по краям, наполните приправленной свининой и защипните три угла. Варите до полной готовности оболочки и мяса; одного всплытия недостаточно для проверки готовности.

Подавайте в супе с листовой зеленью или с местной рисовой лапшой чжа. Свежим и замороженным пельменям требуется разное время варки; следуйте указаниям по приготовлению или на упаковке и проверяйте начинку.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Чжэцзян.

Об этой связи с регионом

Чжэцзян: Связаны с Синьчаном; похожие пельмени из таро могут существовать в других местах, но эта позиция каталога представляет синьчанский стиль.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有新昌芋饺吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Таро определяет характер местных пельменей

Синьчанские пельмени из таро — часть праздничных и повседневных пищевых традиций города. Приготовленное таро при замешивании с бататным крахмалом даёт влагу и мягкость, создавая оболочку, заметно отличающуюся от пшеничной пельменной. Мастера оценивают смесь на ощупь, потому что липкость таро различается. Защипывание наполненной оболочки в три угла придаёт пельменям узнаваемую форму.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения