Eating in China
Generated guide illustration of Xinchang taro dumplings; not a restaurant photograph or physical specimen verification.

Raviolis au taro de Xinchang

Raviolis triangulaires à enveloppe de taro et de fécule de patate douce, farcis de porc

Nom chinois
新昌芋饺
Pinyin du mandarin
Xīnchāng yù jiǎo
Nom anglais
Triangular dumplings with taro–sweet-potato-starch wrappers and pork filling

Ravioli de Xinchang, à Shaoxing, avec une enveloppe pétrie à partir de taro cuit et de fécule de patate douce. On enferme le porc haché assaisonné en pinçant trois pointes. Bouillis jusqu’à cuisson complète de la pâte et de la farce, ils sont souples, lisses et délicatement parfumés au taro. Ils se servent souvent en soupe avec des légumes verts ou des nouilles de riz locales.

Piquant
Région
Zhejiang
Type
Aliments de base
Adapté aux enfants

À table

Comment le déguster

Soulever avec une cuillère, laisser tiédir la farce et prendre de petites bouchées. Bien mâcher l’enveloppe lisse et légèrement collante.

À vérifier

Contient généralement du porc. Sauce soja et autres assaisonnements peuvent contenir soja et blé ; une pâte de taro et de fécule ne garantit pas un plat sans gluten. Vérifier farce, bouillon et condiments selon les allergies ou restrictions alimentaires.

Couper en petits morceaux refroidis seulement pour un enfant capable de mâcher la pâte collante. Vérifier que le porc est bien cuit ; ne pas donner un ravioli entier en une bouchée.

Les recettes varient. Demandez les ingrédients et le mode de service avant de commander.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Servir en soupe avec des légumes feuilles ou avec les nouilles de riz locales zha. Raviolis frais et surgelés demandent des temps de cuisson différents : suivre la recette ou l’emballage et vérifier la farce.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Arôme délicat de taro et farce de porc savoureuse dans un bouillon léger.

Piquant
Texture
Enveloppe de taro et de fécule élastique, lisse et légèrement collante, autour d’un porc tendre.
Préparation
Cuire le taro, le peler encore chaud et le pétrir avec la fécule de patate douce jusqu’à obtenir une pâte lisse. Former des disques plus épais au centre et plus fins aux bords, garnir de porc assaisonné et fermer trois pointes. Faire bouillir jusqu’à cuisson complète de la pâte et de la viande ; la flottaison seule ne suffit pas à vérifier la cuisson.

Servir en soupe avec des légumes feuilles ou avec les nouilles de riz locales zha. Raviolis frais et surgelés demandent des temps de cuisson différents : suivre la recette ou l’emballage et vérifier la farce.

Origine

Lien régional

Explorer les plats régionaux

Associé à Zhejiang.

Lien régional

Zhejiang: Associated with Xinchang; similar taro dumplings may exist elsewhere but this roster item is the Xinchang style.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有新昌芋饺吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

Le taro donne son caractère au ravioli local

Les raviolis au taro de Xinchang appartiennent aux traditions festives comme à la cuisine quotidienne. Le taro cuit apporte humidité et souplesse lorsqu’il est pétri avec la fécule de patate douce, donnant une enveloppe bien différente de celle au blé. Comme le taro est plus ou moins collant, les artisans jugent le mélange au toucher. Pincer la pâte farcie en trois pointes crée leur forme caractéristique.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application