Eating in China
Иллюстрация большой суповой булочки «Вэньлоу» с тонкой оболочкой на тарелке.

Суповые пельмени «Вэньлоу»

Хуайаньские большие суповые булочки «Вэньлоу»

Название на китайском
文楼汤包
Пиньинь (путунхуа)
Wénlóu tāngbāo
Название на английском
Huai'an Wenlou large soup buns

Большая суповая булочка с тонкой оболочкой, связанная с «Вэньлоу» в старом городе Хэся в Хуайане. Традиционный крабовый вариант сочетает крабовое мясо и икру с курицей, свининой и желе из бульона со свиной кожей. Пар расплавляет начинку в обильный суп внутри пресной пшеничной оболочки.

Острота
Регион
Цзянсу
Тип
Закуски
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Оставьте булочку на тарелке, сделайте небольшое отверстие и выпустите пар. Осторожно выпейте немного супа или выберите его ложкой, прежде чем есть оболочку и начинку. Добавляйте имбирь и уксус по вкусу.

Что стоит уточнить

Суп может обжечь, даже если оболочка кажется прохладнее. Содержит пшеницу, краба, курицу и свинину; некоторые рецепты также используют креветки, соевый соус и кулинарное вино. При аллергии или пищевых ограничениях проверяйте всю начинку.

Возможные варианты

Этот вариант с крабом и мясом не вегетарианский и не веганский. У представленной начинки острота чили 0; приправы чили отдельные и зависят от едока.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Рецепты различаются добавками вроде сушёных креветок или побегов бамбука. Краб — часть описанного здесь традиционного варианта, а не просто необязательное улучшение; при заказе уточняйте начинку.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Насыщенный бульон из краба, курицы и свинины; имбирь и уксус добавляют свежий кислый контраст.

Острота перца чили
Текстура
Нежная слегка полупрозрачная оболочка, заключающая преимущественно горячий бульон с маленькими кусочками начинки.
Как готовят
Долго варить мясо и свиную кожу до насыщенного бульона, смешать с крабом и охладить до застывания. Завернуть желе в тонкое пресное пшеничное тесто и приготовить на пару, чтобы оно снова стало супом.

Рецепты различаются добавками вроде сушёных креветок или побегов бамбука. Краб — часть описанного здесь традиционного варианта, а не просто необязательное улучшение; при заказе уточняйте начинку.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Цзянсу.

Об этой связи с регионом

Цзянсу: «Вэньлоу» в старом городе Хэся, Хуайань; конкретный раздел источника.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有文楼汤包吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Суп внутри тонкой оболочки

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

Суповая булочка «Вэньлоу» относится к пищевым традициям старого города Хэся в Хуайане. Мастерство заключается в том, чтобы насыщенный бульон застыл при охлаждении, а затем заключить его в тонкую оболочку без дрожжей. Пар снова превращает желе в жидкость. Если сначала съесть суп, можно почувствовать этот контраст перед оболочкой и маленькими кусочками начинки.

Сравните блюда и спланируйте следующий приём пищи

Открыть путеводитель

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения