Eating in China
Сгенерированная иллюстрация шанхайских спринг-роллов с полосками свинины; один разрезан.

Шанхайские спринг-роллы «Три соломки»

Хрустящие рулетики со свининой, побегами бамбука и грибами

Название на китайском
三丝春卷
Пиньинь (путунхуа)
Sānsī chūnjuǎn
Название на английском
Crisp rolls with pork, bamboo shoots and mushrooms

Золотистые жареные пшеничные рулетики с сочной начинкой, нарезанной соломкой. Этот шанхайский вариант сочетает свинину, побеги бамбука, шиитаке и отбелённый душистый лук.

Острота
Регион
Шанхай
Тип
Закуски
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Переложите один рулетик на тарелку и ешьте небольшими кусочками. Перед едой дайте горячей начинке остыть; оболочка съедобная.

Что стоит уточнить

Содержит свинину, пшеницу и яйцо. Начинка может оставаться горячей после остывания поверхности.

Возможные варианты

Этот вариант не вегетарианский и не веганский. Яйцо скрепляет оболочку; другие начинки, оболочки и соусы зависят от кухни.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Начинки различаются. «Три соломки» — название блюда, а не обещание ровно трёх ингредиентов.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Насыщенный вкус свинины и грибов со свежими побегами бамбука и ароматом душистого лука.

Острота перца чили
Текстура
Тонкая хрустящая оболочка вокруг влажной нежной начинки.
Как готовят
Начинку соломкой обжаривают, приправляют и загущают крахмалом, заворачивают в пшеничные оболочки, скрепляют яйцом и жарят во фритюре.

Начинки различаются. «Три соломки» — название блюда, а не обещание ровно трёх ингредиентов.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Шанхай.

Об этой связи с регионом

Шанхай: Прямо указан вариант шанхайского повара; исключительное происхождение не утверждается.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有三丝春卷吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Весенние вкусы в хрустящей оболочке

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

Спринг-роллы заключают сезонные ингредиенты в небольшой жареный свёрток. В этом шанхайском варианте побеги бамбука и отбелённый душистый лук контрастируют со свининой и грибами; тонкая оболочка удерживает сочную начинку.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения