Eating in China
Хунаньские острые пресноводные улитки

Хунаньские острые пресноводные улитки

Название на китайском
湖南嗦螺
Пиньинь (путунхуа)
hú nán suō luó
Название на английском
Hunan spicy freshwater snails

Небольшие пресноводные улитки готовят в раковинах с чили, имбирём, чесноком и часто листьями периллы. Известные как соло, они привычны на хунаньских ночных рынках; вокруг раковин остаётся насыщенная жидкость от приготовления.

Острота
Регион
Хунань
Тип
Уличная еда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Дайте горячей жидкости немного остыть. Держите раковину и осторожно вытяните мясо через отверстие либо воспользуйтесь небольшой шпажкой, если так удобнее. Отбрасывайте раковины и твёрдые крышечки; не кусайте раковины и не втягивайте горячий бульон с силой.

Что стоит уточнить

Содержит моллюсков. Соевый соус может добавлять сою и пшеницу; пиво может содержать глютен, а устричный соус добавляет моллюсков. Может использоваться кулинарное вино. Ешьте только полностью приготовленных улиток, никогда сырых или недоготовленных. Берегитесь осколков раковин, твёрдых крышечек и горячей жидкости.

Возможные варианты

Острота чили, травы и жидкость для приготовления в разных частях Хунани различаются. В этом варианте используют периллу и пиво; в других — воду или бульон. Могут добавляться соевый, устричный и чесночный соусы, а также смесь пяти специй. Региональные фаршированные улитки — другие способы приготовления.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Острота чили, травы и жидкость для приготовления в разных частях Хунани различаются. В этом варианте используют периллу и пиво; в других — воду или бульон. Могут добавляться соевый, устричный и чесночный соусы, а также смесь пяти специй. Региональные фаршированные улитки — другие способы приготовления.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Насыщенный, острый от чили и чесночный вкус; в этом варианте — с характерным травяным ароматом периллы.

Острота перца чили
Текстура
Небольшие плотные и упругие кусочки мяса улиток внутри твёрдых раковин; жидкость от приготовления сохраняет их сочность.
Как готовят
Очистите улиток и срежьте заострённые концы раковин. Обжарьте с ароматическими добавками, затем добавьте жидкость и тщательно проварите на слабом огне с приправами; в конце добавьте чили и периллу. Одного краткого обжаривания недостаточно для полного приготовления.

Острота чили, травы и жидкость для приготовления в разных частях Хунани различаются. В этом варианте используют периллу и пиво; в других — воду или бульон. Могут добавляться соевый, устричный и чесночный соусы, а также смесь пяти специй. Региональные фаршированные улитки — другие способы приготовления.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Хунань.

Об этой связи с регионом

Хунань: Острые улитки в раковинах с ночных рынков Чанши; не обобщение всех региональных вариантов фаршированных улиток.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有湖南嗦螺吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Блюдо ночного рынка, которое едят руками

В гастрономической культуре ночных рынков Чанши соло связаны с неторопливым извлечением мяса из раковин и общей трапезой с компанией.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения