Eating in China
Hunan spicy freshwater snails

Caracoles de agua dulce picantes de Hunan

Nombre en chino
湖南嗦螺
Pinyin del mandarín
hú nán suō luó
Nombre en inglés
Hunan spicy freshwater snails

Pequeños caracoles de agua dulce cocinados con su concha, chiles, jengibre, ajo y a menudo hojas de perilla. Llamados suoluo, son habituales en los mercados nocturnos de Hunan y llevan jugo de cocción sabroso entre las conchas.

Picante
Región
Hunan
Tipo
Comida callejera

En la mesa

Cómo disfrutarlo

Dejar enfriar un poco el líquido caliente. Sujetar una concha y extraer suavemente la carne por la abertura, aspirándola o usando un pequeño pincho. Desechar conchas y opérculos duros; no morder las conchas ni aspirar con fuerza el caldo caliente.

Qué conviene comprobar

Contiene moluscos. La salsa de soja puede aportar soja y trigo; la cerveza puede tener gluten y la salsa de ostras añade moluscos. Puede usarse vino de cocina. Comer solo caracoles completamente cocidos, nunca crudos o poco hechos. Cuidado con fragmentos de concha, opérculos duros y líquido caliente.

Qué puede variar

El picante, las hierbas y el líquido varían por Hunan. Esta versión usa perilla y cerveza; otras usan agua o caldo. Pueden añadirse salsa de soja, de ostras, de ajo y cinco especias. Los caracoles rellenos regionales son otra preparación.

Ingredientes

Ingredientes

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

El picante, las hierbas y el líquido varían por Hunan. Esta versión usa perilla y cerveza; otras usan agua o caldo. Pueden añadirse salsa de soja, de ostras, de ajo y cinco especias. Los caracoles rellenos regionales son otra preparación.

Las recetas varían según el restaurante.

Sabor

Sabroso, picante y con ajo, con el aroma herbal característico de la perilla en esta versión.

Picante
Textura
Pequeños trozos de carne firme y elástica dentro de conchas duras; el líquido mantiene cada bocado jugoso.
Cómo se prepara
Limpiar los caracoles y cortar las puntas de las conchas. Saltear con aromáticos, añadir líquido y condimentos y cocer a fuego suave hasta que estén completamente hechos; terminar con chiles y perilla. Un salteado breve por sí solo no completa la cocción.

El picante, las hierbas y el líquido varían por Hunan. Esta versión usa perilla y cerveza; otras usan agua o caldo. Pueden añadirse salsa de soja, de ostras, de ajo y cinco especias. Los caracoles rellenos regionales son otra preparación.

Origen

Vínculo regional

Explorar comida regional

Asociado con Hunan.

Vínculo regional

Hunan: Changsha night-market shell-on spicy snails; not every regional stuffed-snail variant.

Pregunta primero si lo tienen

PREGUNTAR SI LO TIENEN

请问你们有湖南嗦螺吗?

¿Tienen este plato o bebida?

Historia y origen

Historia y origen

Un plato nocturno para comer con las manos

En la cultura de los mercados nocturnos de Changsha, el suoluo se asocia con comer despacio desde las conchas y compartir el plato con acompañantes.

Eating in China · La app

Descargar la app

Descubre platos locales, conoce sus ingredientes y sabores y elige qué te gustaría probar. Encuentra ideas vegetarianas, veganas y para viajar con niños por China.

Las guías, la información de ingredientes y la planificación de viajes son gratis.

Ver qué ofrece la app