Eating in China
Сгенерированная иллюстрация баньпуского желе из маша для путеводителя; не ресторанная фотография и не подтверждение физического образца.

Баньпуское желе из маша

Охлаждённое желе из маша с чесноком и уксусом

Название на китайском
板浦凉粉
Пиньинь (путунхуа)
Bǎnpǔ liángfěn
Название на английском
Chilled mung-bean jelly with garlic and vinegar

Гладкое упругое желе из крахмала маша, связанное с посёлком Баньпу в Ляньюньгане, Цзянсу. Замоченный маш размалывают, процеживают и варят до желе, затем нарезают или продавливают и едят холодным с чесноком, уксусом и необязательным чили либо кратко обжаривают на сковороде для горячего варианта.

Острота
Регион
Цзянсу
Тип
Закуски
Веганское
Заказать на китайском

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Может подаваться холодным с приправами или обжаренным на сковороде до тонкой румяной корочки. Баньпуский уксус дицу — один местный вариант для придания кислинки.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Мягкий бобовый аромат под резким чесночно-уксусным вкусом; паста чили добавляет остроту по просьбе.

Острота перца чили
Текстура
В холодном виде гладкое, эластичное и скользкое; обжаренный вариант добавляет тонкую румяную корочку.
Как готовят
Замоченный маш измельчают и процеживают; крахмальную суспензию варят при помешивании до загустения, выливают в смазанную маслом форму, охлаждают до застывания, затем нарезают или продавливают через дуршлаг и заправляют.

Может подаваться холодным с приправами или обжаренным на сковороде до тонкой румяной корочки. Баньпуский уксус дицу — один местный вариант для придания кислинки.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Цзянсу.

Об этой связи с регионом

Цзянсу: Связано с Баньпу, Ляньюньган, Цзянсу; не исключительное притязание на весь лянфэнь северной Цзянсу.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有板浦凉粉吗?

У вас это есть?

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения