Eating in China
Generated guide illustration of Banpu mung-bean jelly; not a restaurant photograph or physical specimen verification.

バンプー緑豆でんぷんゼリー

ニンニクと酢を添えた冷たい緑豆でんぷんゼリー

中国語名
板浦凉粉
標準中国語のピンイン
Bǎnpǔ liángfěn
英語名
Chilled mung-bean jelly with garlic and vinegar

江蘇省連雲港市の板浦鎮と結び付く、滑らかで弾力のある緑豆でんぷんゼリー。水に浸した緑豆を挽いて漉し、火を通して固め、切るか押し出して形を作る。ニンニク、酢、好みで唐辛子を添えて冷たく食べるほか、さっとフライパンで焼いて温かくする型もある。

辛さ
地域
江蘇省
種類
軽食
ヴィーガン

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

調味して冷たく食べるほか、フライパンで薄い焼き色のついた皮ができるまで焼くこともある。板浦の滴醋(ディーツー)は、地元で酸味を加える選択肢の一つ。

作り方は店によって異なります。

味わい

穏やかな緑豆の香りに、ニンニクと酢の鋭い風味。頼んだ場合は唐辛子ペーストで辛さが加わる。

辛さ
食感
冷たいときは滑らかで弾力があり、つるりとする。フライパン焼きでは薄い焼き色のついた皮ができる。
作り方
水に浸した緑豆を砕いて漉す。でんぷん液をかき混ぜながら濃くなるまで煮て、油を塗った型に注ぎ、冷やして固める。切るか穴あきざるから押し出し、調味料をかける。

調味して冷たく食べるほか、フライパンで薄い焼き色のついた皮ができるまで焼くこともある。板浦の滴醋(ディーツー)は、地元で酸味を加える選択肢の一つ。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

江蘇省にゆかりがあります。

地域とのつながり

江蘇省: Associated with Banpu, Lianyungang, Jiangsu; not an exclusive claim for all northern Jiangsu liangfen.

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有板浦凉粉吗?

これはありますか?

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る