Eating in China
Шуньдэские ломтики сырой рыбы

Шуньдэские ломтики сырой рыбы

Название на китайском
顺德鱼生
Пиньинь (путунхуа)
shùn dé yú shēng
Название на английском
Shunde Raw Fish Slices

Очень тонкие ломтики сырой рыбы подают с отдельными ароматными добавками, орехами и приправами для смешивания за столом. В этом шуньдэском специалитете часто используют пресноводную рыбу, которая при употреблении сырой несёт риск паразитов и пищевых инфекций; вместо неё выберите блюдо из полностью приготовленной рыбы.

Острота
Регион
Гуандун
Тип
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

При традиционной подаче блюдо смешивают с выбранными приправами за столом. Для более безопасной еды выберите отдельное блюдо из полностью приготовленной рыбы; не полагайтесь на уксус, алкоголь или горчицу как на средство сделать сырую рыбу безопасной.

Что стоит уточнить

Сырая пресноводная рыба может передавать печёночных сосальщиков и другие пищевые инфекции. Избегайте употребления её сырой или недоготовленной; уксус, алкоголь, горчица и специи не делают её безопасной. Содержит рыбу; добавки могут содержать арахис, кунжут, сою и пшеницу. Уточните состав и перекрёстный контакт на кухне и выбирайте полностью приготовленную рыбу.

Возможные варианты

Вид рыбы, раскладка ломтиков и дополнения различаются. Могут предлагаться имбирь, зелёный и репчатый лук, чеснок, арахис, кунжут и нашинкованные овощи с необязательными чили, горчицей или соевым соусом. Спросите, что используется фактически; одно название не устанавливает вид рыбы или меры безопасности.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Вид рыбы, раскладка ломтиков и дополнения различаются. Могут предлагаться имбирь, зелёный и репчатый лук, чеснок, арахис, кунжут и нашинкованные овощи с необязательными чили, горчицей или соевым соусом. Спросите, что используется фактически; одно название не устанавливает вид рыбы или меры безопасности.

Обычные ингредиенты

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Рыба имеет деликатный вкус; имбирь, зелёный и репчатый лук, масло, соль и ореховые добавки формируют смешанное блюдо. Чили или горчица могут делать его острым в зависимости от выбора.

Острота перца чили
Текстура
Тонкие полупрозрачные ломтики с гладкой, слегка упругой текстурой в сочетании с хрустящими нашинкованными овощами и добавками.
Как готовят
Рыбу подготавливают и нарезают очень тонко без тепловой обработки, затем раскладывают на тарелке, отдельно подавая дополнения. Охлаждение и смешивание с приправами не заменяют надлежащее приготовление и не доказывают безопасность сырой пресноводной рыбы.

Вид рыбы, раскладка ломтиков и дополнения различаются. Могут предлагаться имбирь, зелёный и репчатый лук, чеснок, арахис, кунжут и нашинкованные овощи с необязательными чили, горчицей или соевым соусом. Спросите, что используется фактически; одно название не устанавливает вид рыбы или меры безопасности.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Гуандун.

Об этой связи с регионом

Гуандун: Блюдо из сырой рыбы из Шуньдэ, Гуандун; не утверждение о доступности в Гонконге.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有顺德鱼生吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Характерная шуньдэская подача

Шуньдэ в Гуандуне известен тонко нарезанным юйшэном и разнообразными дополнениями, которые смешивают по вкусу. Отдельные тарелки и тонкая работа ножом — часть местной застольной культуры, но культурная популярность не устраняет риски употребления сырой пресноводной рыбы.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения