Eating in China
Shunde Raw Fish Slices

ปลาดิบสไลซ์แบบซุ่นเต๋อ

ชื่อภาษาจีน
顺德鱼生
พินอินภาษาจีนกลาง
shùn dé yú shēng
ชื่อภาษาอังกฤษ
Shunde Raw Fish Slices

ปลาดิบหั่นบางมากเสิร์ฟพร้อมผักกลิ่นหอม ถั่ว และเครื่องปรุงแยกกันเพื่อคลุกที่โต๊ะ อาหารซุ่นเต๋อชนิดนี้มักใช้ปลาน้ำจืด ซึ่งเมื่อกินดิบมีความเสี่ยงจากพยาธิและโรคติดเชื้อจากอาหาร ควรเลือกเมนูปลาที่ปรุงสุกทั่วถึงแทน

ความเผ็ด
ภูมิภาค
มณฑลกวางตุ้ง
ประเภท

ที่โต๊ะอาหาร

วิธีกินหรือดื่ม

ตามธรรมเนียมจะคลุกกับเครื่องปรุงที่เลือกบนโต๊ะ เพื่อความปลอดภัยยิ่งขึ้น ให้เลือกเมนูปลาอีกจานที่ปรุงสุกทั่วถึง อย่าพึ่งน้ำส้มสายชู แอลกอฮอล์ หรือมัสตาร์ดเพื่อทำให้ปลาดิบปลอดภัย

สิ่งที่ควรตรวจสอบ

ปลาน้ำจืดดิบอาจแพร่พยาธิใบไม้ตับและโรคติดเชื้อจากอาหารอื่น ๆ ควรหลีกเลี่ยงการกินดิบหรือไม่สุกทั่วถึง น้ำส้มสายชู แอลกอฮอล์ มัสตาร์ด และเครื่องเทศไม่ทำให้ปลาดิบปลอดภัย มีปลา และเครื่องโรยอาจมีถั่วลิสง งา ถั่วเหลือง และข้าวสาลี ควรยืนยันส่วนผสมและการสัมผัสข้ามกับครัว แล้วเลือกปลาที่ปรุงสุกทั่วถึง

สิ่งที่อาจแตกต่างกัน

ชนิดปลา การจัดจาน และเครื่องเคียงแตกต่างกัน อาจมีขิง ต้นหอม หอมหัวใหญ่ กระเทียม ถั่วลิสง งา และผักซอย โดยเลือกเพิ่มพริก มัสตาร์ด หรือซีอิ๊วได้ ควรถามส่วนผสมจริง ชื่ออาหารไม่ได้ระบุชนิดปลาหรือมาตรการความปลอดภัย

วัตถุดิบ

วัตถุดิบ

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

ชนิดปลา การจัดจาน และเครื่องเคียงแตกต่างกัน อาจมีขิง ต้นหอม หอมหัวใหญ่ กระเทียม ถั่วลิสง งา และผักซอย โดยเลือกเพิ่มพริก มัสตาร์ด หรือซีอิ๊วได้ ควรถามส่วนผสมจริง ชื่ออาหารไม่ได้ระบุชนิดปลาหรือมาตรการความปลอดภัย

วัตถุดิบที่ใช้โดยทั่วไป

สูตรแตกต่างกันไปตามร้าน

รสชาติ

รสปลาอ่อน ๆ ผสานขิง ต้นหอม หอมหัวใหญ่ น้ำมัน เกลือ และเครื่องโรยรสมันหอม พริกหรือมัสตาร์ดอาจเพิ่มความเผ็ดฉุนตามเครื่องปรุงที่เลือก

ระดับความเผ็ด
เนื้อสัมผัส
เนื้อปลาบางโปร่งแสง ลื่นและเด้งเล็กน้อย ตัดกับผักซอยและเครื่องโรยกรุบกรอบ
วิธีทำ
เตรียมปลาแล้วหั่นบางมากโดยไม่ผ่านการปรุงสุก จัดใส่จานและแยกเครื่องเคียง การแช่เย็นและคลุกเครื่องปรุงไม่ทดแทนการปรุงสุกและไม่ยืนยันว่าปลาน้ำจืดดิบปลอดภัย

ชนิดปลา การจัดจาน และเครื่องเคียงแตกต่างกัน อาจมีขิง ต้นหอม หอมหัวใหญ่ กระเทียม ถั่วลิสง งา และผักซอย โดยเลือกเพิ่มพริก มัสตาร์ด หรือซีอิ๊วได้ ควรถามส่วนผสมจริง ชื่ออาหารไม่ได้ระบุชนิดปลาหรือมาตรการความปลอดภัย

ถิ่นกำเนิด

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

สำรวจอาหารท้องถิ่น

เกี่ยวข้องกับมณฑลกวางตุ้ง

ความเชื่อมโยงกับภูมิภาค

มณฑลกวางตุ้ง: Shunde Guangdong raw fish dish;not a claim of availability in Hong Kong.

ถามก่อนว่ามีไหม

ถามว่ามีไหม

请问你们有顺德鱼生吗?

มีรายการนี้ไหม

เรื่องราวและประวัติ

เรื่องราวและประวัติ

การจัดเสิร์ฟอันเป็นเอกลักษณ์ของซุ่นเต๋อ

ซุ่นเต๋อในมณฑลกวางตุ้งเป็นที่รู้จักจากอวี๋เซิงหั่นบางและเครื่องเคียงหลากหลายที่คลุกได้ตามชอบ จานเครื่องเคียงแยกและทักษะการหั่นละเอียดเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมอาหารท้องถิ่น แต่ความนิยมไม่ได้ทำให้ความเสี่ยงจากปลาน้ำจืดดิบหมดไป

Eating in China · แอป

ดาวน์โหลดแอป

ค้นพบอาหารท้องถิ่น รู้จักวัตถุดิบและรสชาติ แล้วเลือกสิ่งที่อยากลอง พร้อมไอเดียอาหารมังสวิรัติ วีแกน และอาหารสำหรับเด็กในทริปจีนของคุณ

คู่มืออาหาร ข้อมูลวัตถุดิบ และการวางแผนทริปใช้ได้ฟรี

ดูสิ่งที่มีในแอป