Eating in China
Shunde Raw Fish Slices

순더 생선회

중국어 이름
顺德鱼生
표준 중국어 병음
shùn dé yú shēng
영어 이름
Shunde Raw Fish Slices

생선을 아주 얇게 썰어 향채, 견과류, 양념과 따로 내고 식탁에서 섞는 순더 요리입니다. 민물고기를 흔히 사용하므로 날로 먹으면 기생충과 식중독 위험이 있습니다. 충분히 익힌 생선 요리를 선택하세요.

맵기
지역
광둥 성
종류

식탁에서

먹거나 마시는 방법

전통적으로 식탁에서 원하는 양념과 섞습니다. 더 안전한 식사를 위해 별도의 충분히 익힌 생선 요리를 고르세요. 식초, 술, 겨자가 회를 안전하게 만든다고 생각하지 마세요.

확인할 점

생 민물고기는 간흡충과 다른 식품 매개 감염을 옮길 수 있습니다. 날것이나 덜 익힌 상태로 먹지 마세요. 식초, 술, 겨자, 향신료로 안전해지지 않습니다. 생선을 포함하며 고명에는 땅콩, 참깨, 대두, 밀이 들어갈 수 있습니다. 주방에 재료와 교차 접촉 여부를 확인하고 충분히 익힌 생선을 선택하세요.

가게와 조리법에 따른 차이

어종, 담는 방식과 곁들임은 다양합니다. 생강, 파, 양파, 마늘, 땅콩, 참깨, 채 썬 채소에 고추, 겨자, 간장을 선택해 곁들이기도 합니다. 실제 재료를 물어보세요. 이름만으로 어종이나 안전 관리 방법을 알 수 없습니다.

재료

재료

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

어종, 담는 방식과 곁들임은 다양합니다. 생강, 파, 양파, 마늘, 땅콩, 참깨, 채 썬 채소에 고추, 겨자, 간장을 선택해 곁들이기도 합니다. 실제 재료를 물어보세요. 이름만으로 어종이나 안전 관리 방법을 알 수 없습니다.

일반적인 재료

조리법은 식당마다 다릅니다.

맛

생선의 은은한 맛에 생강, 파, 양파, 기름, 소금과 고소한 견과류가 어우러집니다. 선택하는 양념에 따라 고추나 겨자의 자극적인 맛이 더해집니다.

매운맛
식감
얇고 반투명한 생선 살은 매끄럽고 살짝 탄력이 있으며, 아삭한 채소와 바삭한 고명이 대비를 이룹니다.
조리법
생선을 익히지 않고 아주 얇게 썰어 접시에 담고 곁들임을 따로 냅니다. 차갑게 보관하거나 양념과 섞는 것으로 가열을 대신하거나 생 민물고기의 안전을 보장할 수 없습니다.

어종, 담는 방식과 곁들임은 다양합니다. 생강, 파, 양파, 마늘, 땅콩, 참깨, 채 썬 채소에 고추, 겨자, 간장을 선택해 곁들이기도 합니다. 실제 재료를 물어보세요. 이름만으로 어종이나 안전 관리 방법을 알 수 없습니다.

유래 지역

지역과의 연관성

지역 음식 보기

광둥 성와 관련되어 있어요.

지역과의 연관성

광둥 성: Shunde Guangdong raw fish dish;not a claim of availability in Hong Kong.

먼저 있는지 물어보세요

있는지 물어보기

请问你们有顺德鱼生吗?

이 메뉴가 있나요?

이야기와 역사

이야기와 역사

순더 특유의 상차림

광둥성 순더는 얇게 썬 생선회와 다양한 곁들임을 취향대로 섞는 요리로 알려져 있습니다. 따로 담은 양념과 섬세한 칼질은 지역 식문화의 일부지만, 인기가 많다고 생 민물고기의 위험이 사라지는 것은 아닙니다.

Eating in China · 앱

앱 다운로드

지역 음식을 발견하고 재료와 맛을 이해하며 먹어 보고 싶은 음식을 골라 보세요. 채식, 비건, 아이와 함께하는 중국 여행을 위한 음식 아이디어도 만나 보세요.

음식 가이드, 재료 정보와 여행 계획 기능은 무료입니다.

앱 기능 살펴보기