Eating in China
Shunde Raw Fish Slices

Cá sống thái mỏng Thuận Đức

Tên tiếng Trung
顺德鱼生
Pinyin tiếng Quan thoại
shùn dé yú shēng
Tên tiếng Anh
Shunde Raw Fish Slices

Cá sống được thái rất mỏng, bày cùng rau gia vị, các loại hạt và gia vị riêng để trộn tại bàn. Đặc sản Thuận Đức này thường dùng cá nước ngọt; ăn sống có nguy cơ nhiễm ký sinh trùng và bệnh truyền qua thực phẩm. Hãy chọn món cá được nấu chín hoàn toàn.

Độ cay
Vùng
Quảng Đông
Loại

Tại bàn ăn

Cách thưởng thức

Theo cách ăn truyền thống, cá được trộn với gia vị tùy chọn tại bàn. Để ăn an toàn hơn, hãy chọn một món cá khác được nấu chín hoàn toàn; không dựa vào giấm, rượu hoặc mù tạt để làm cá sống an toàn.

Điều nên kiểm tra

Cá nước ngọt sống có thể truyền sán lá gan và các bệnh truyền qua thực phẩm khác. Tránh ăn sống hoặc chưa chín kỹ; giấm, rượu, mù tạt và gia vị không làm cá sống an toàn. Có cá; đồ ăn kèm có thể chứa lạc, mè, đậu nành và lúa mì. Xác nhận nguyên liệu và nguy cơ tiếp xúc chéo với nhà bếp, đồng thời chọn cá nấu chín hoàn toàn.

Những điểm có thể khác nhau

Loài cá, cách bày và đồ ăn kèm thay đổi. Có thể có gừng, hành lá, hành tây, tỏi, lạc, mè và rau thái sợi, cùng ớt, mù tạt hoặc nước tương tùy chọn. Hỏi nguyên liệu thực tế; tên món không xác định loài cá hay biện pháp kiểm soát an toàn.

Nguyên liệu

Nguyên liệu

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Loài cá, cách bày và đồ ăn kèm thay đổi. Có thể có gừng, hành lá, hành tây, tỏi, lạc, mè và rau thái sợi, cùng ớt, mù tạt hoặc nước tương tùy chọn. Hỏi nguyên liệu thực tế; tên món không xác định loài cá hay biện pháp kiểm soát an toàn.

Nguyên liệu thường dùng

Công thức thay đổi tùy quán.

Hương vị

Vị cá thanh nhẹ kết hợp với gừng, hành lá, hành tây, dầu, muối và các loại hạt thơm bùi. Ớt hoặc mù tạt có thể tạo vị cay tùy lựa chọn.

Độ cay
Kết cấu
Lát cá mỏng trong, trơn và hơi dai nhẹ, ăn cùng rau thái sợi và các loại hạt giòn.
Cách chế biến
Cá được sơ chế rồi thái thật mỏng mà không nấu, bày ra đĩa với đồ ăn kèm riêng. Làm lạnh và trộn gia vị không thay thế việc nấu chín hoặc chứng minh cá nước ngọt sống an toàn.

Loài cá, cách bày và đồ ăn kèm thay đổi. Có thể có gừng, hành lá, hành tây, tỏi, lạc, mè và rau thái sợi, cùng ớt, mù tạt hoặc nước tương tùy chọn. Hỏi nguyên liệu thực tế; tên món không xác định loài cá hay biện pháp kiểm soát an toàn.

Nguồn gốc

Liên hệ vùng miền

Khám phá món ăn vùng miền

Có liên hệ với Quảng Đông.

Liên hệ vùng miền

Quảng Đông: Shunde Guangdong raw fish dish;not a claim of availability in Hong Kong.

Hỏi trước xem họ có món này không

HỎI XEM CÓ KHÔNG

请问你们有顺德鱼生吗?

Quán có món hoặc đồ uống này không?

Câu chuyện và lịch sử

Câu chuyện và lịch sử

Cách bày đặc trưng của Thuận Đức

Thuận Đức ở Quảng Đông nổi tiếng với cá sống thái mỏng và nhiều món ăn kèm để trộn theo khẩu vị. Các đĩa riêng và kỹ thuật thái tinh tế thuộc văn hóa ẩm thực địa phương, nhưng sự phổ biến không loại bỏ nguy cơ khi ăn cá nước ngọt sống.

Eating in China · Ứng dụng

Tải ứng dụng

Khám phá món ăn địa phương, hiểu nguyên liệu và hương vị, rồi chọn món bạn muốn thử. Tìm gợi ý món chay, thuần chay và phù hợp với trẻ em cho chuyến đi Trung Quốc.

Cẩm nang ẩm thực, thông tin nguyên liệu và lập kế hoạch chuyến đi đều miễn phí.

Xem nội dung ứng dụng