Eating in China
Сгенерированная иллюстрация гречневой лапши хэлэй для гастрономического путеводителя.

Гречневая лапша хэлэй

Выдавленные нити гречневой лапши

Название на китайском
荞面饸饹
Пиньинь (путунхуа)
Qiáomiàn héluo
Название на английском
Pressed buckwheat noodle strands

Шэньсийская выдавленная лапша из гречневой муки. В одном стиле используют только гречневую муку, в другом смешивают её с пшеничной. Тесто замешивают, дают ему отдохнуть, выдавливают нитями и варят. Подача различается: ханьчэнский вариант дополняют бульоном саоцзы с козлятиной и чили, приправленным вытопленным жиром янъю.

Острота
Регион
Шэньси
Тип
Основа приёма пищи
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Поднимайте небольшие порции палочками и давайте горячему бульону остыть. Перед заказом уточните бульон и добавки и возможность регулировать чили.

Что стоит уточнить

Содержит гречку; некоторые смеси теста содержат пшеницу. Бульон и приправа чили могут содержать мясо или животный жир. При аллергии или ограничениях в питании проверяйте смесь муки и все добавки. Горячий бульон и чили требуют осторожности.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Используют и полностью гречневое, и гречнево-пшеничное тесто. Ханьчэнская хэлэй с козлятиной — один региональный вариант, а не стандарт для каждой миски гречневой лапши.

Обычные ингредиенты

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Зерновой вкус гречки; добавки и бульон различаются, в ханьчэнском варианте — козлятина и чили.

Острота перца чили
Текстура
Приготовленные выдавленные нити могут быть упругими и плотными при жевании; смесь муки и приготовление влияют на текстуру.
Как готовят
Замесите гречневую муку или смесь гречневой с пшеничной в тесто; дайте отдохнуть, выдавите через пресс хэлэй нитями, затем сварите. В ханьчэнском варианте нити разогревают и дополняют бульоном саоцзы с козлятиной.

Используют и полностью гречневое, и гречнево-пшеничное тесто. Ханьчэнская хэлэй с козлятиной — один региональный вариант, а не стандарт для каждой миски гречневой лапши.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Шэньси.

Об этой связи с регионом

Шэньси: Связана с Шэньси, включая ханьчэнскую подачу с козлятиной; исключительное происхождение не утверждается.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有荞面饸饹吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Выдавленные нити с ханьчэнским завершением

Лапша хэлэ принимает форму под давлением: отдохнувшее гречневое тесто продавливают через пресс в нити. Подача меняется от места к месту. В Ханьчэне горячий бульон саоцзы с козлятиной, чили, ароматизированный вытопленным животным жиром, уксус и душистый лук (джусай) или зелёный лук придают блюду местный характер. Это один региональный вариант лапши, которая также может использовать смесь гречневой и пшеничной муки.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения