Eating in China
Original guide illustration of compactly folded golden Dezhou braised chicken.

徳州の煮込み鶏

德州扒鸡Dézhōu pájī

黄金褐色の丸鶏、香辛料の効いた柔らかな肉

形を整えた丸鶏で、皮に艶があり、肉は骨から容易に離れます。

Dezhou braised chicken

辛さ
地域
山東省
種類
おかず
子ども向け

食卓で

食べ方・飲み方

自分の皿に少し取り分け、食べる前に肉と骨を分けよう。手助けが必要なら「请帮我拆骨」(骨を外すのを手伝ってください)と頼めるが、小骨や軟骨は自分でも確かめよう。

確認しておきたいこと

このタイプは鶏肉、ピーナッツ油、しょうゆ、麦芽糖シロップを使う。肉が簡単にほぐれても小骨や軟骨が残ることがある。アレルゲンと実際の香辛料、塗る甘い液の材料を確認しよう。

店や作り方による違い

このタイプは麦芽糖シロップを塗り、ピーナッツ油と、草豆蔻(草蔻)を含む挽いた香辛料の袋を使う。唐辛子は入れないが、香辛料の配合や甘い液は作り手により異なる。

肉をかめる子どもには、大人が骨、軟骨、香辛料のかけらを取り除いて冷ました、この唐辛子なしの軟らかな鶏肉が選択肢になる。選ぶ前にピーナッツ油としょうゆを確認しよう。

レシピは店によって異なります。注文前に材料や提供方法を確認してください。

食材

食材

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

若鶏を混合香辛料で調理する場合があります。

作り方は店によって異なります。

味わい

うま味と香辛料の風味があります。

辛さ
食感
柔らかな肉です。
作り方
形を整えた丸鶏に水で薄めた麦芽糖シロップを塗り、ピーナッツ油で揚げ、しょうゆ、生姜、口蘑(クーモー)きのこ、挽いた香辛料で穏やかに煮込む。

若鶏を混合香辛料で調理する場合があります。

発祥地

地域とのつながり

地域の料理を探す

山東省にゆかりがあります。

まず提供しているか尋ねましょう

あるか尋ねる

请问你们有德州扒鸡吗?

これはありますか?

物語と歴史

物語と歴史

じっくり煮込む前の黄金色の皮

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

丸鶏をコンパクトに折りたたむ姿も、徳州扒鶏の技の一部。甘い液を塗って揚げることで皮が黄金がかった赤色になり、その後の穏やかな煮込みで肉が軟らかくなる。この制作技術は2014年に中国の国家級無形文化遺産リストに加わった。

Eating in China・アプリ

アプリを入手

各地の料理に出会い、食材や味を知って、食べてみたいものを見つけましょう。ベジタリアン、ヴィーガン、子ども連れの中国旅行にも役立つ食のヒントを紹介します。

料理ガイド、食材情報、旅行プラン作成は無料です。

アプリの内容を見る