Eating in China
Созданная ИИ редакционная иллюстрация рисовых пирожков с начинкой в листьях.

Рисовые пирожки с начинкой в листьях

Название на китайском
叶儿粑
Пиньинь (путунхуа)
Yè’er Bā
Название на английском
Leaf-wrapped filled rice cakes

Рисовые пирожки, завёрнутые в листья, содержат несладкую или сладкую начинку. Оболочка из обычного и клейкого риса после приготовления на пару становится мягкой и слегка упругой, приобретая лёгкий аромат окружающего листа. Свинина с консервированной яцай — несладкий вариант; сладкие могут содержать бобовую пасту или цветочно-сахарные начинки.

Острота
Регион
Сычуань
Тип
Закуски
Уличная еда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Перед едой снимите лист. Уточните, сладкая или несладкая начинка; по внешнему виду её не всегда можно определить. Свежему паровому пирожку дайте немного остыть перед едой.

Что стоит уточнить

Начинки различаются: несладкие пирожки могут содержать свинину или свиной жир, сладкие — бобы или кунжут. Если избегаете мяса, бобовых или кунжута, уточните начинку, добавленный жир и приправы; одна лишь сладкая начинка не гарантирует вегетарианский пирожок.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Вид листьев, пропорции рисовой смеси и состав начинок различаются. В хуайюаньских вариантах в перемолотую рисовую смесь могут добавлять горох; дополнительные приправы могут менять остроту.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Мягкий рисовый вкус с ароматом листа; начинка придаёт сладость или несладкую солоноватость.

Острота перца чили
Текстура
Мягкая упругая оболочка вокруг сочной начинки.
Как готовят
Начинку заключают в рисовое тесто, заворачивают в листья или укладывают на них и готовят на пару.

Вид листьев, пропорции рисовой смеси и состав начинок различаются. В хуайюаньских вариантах в перемолотую рисовую смесь могут добавлять горох; дополнительные приправы могут менять остроту.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Сычуань.

Об этой связи с регионом

Сычуань: Сычуаньский способ приготовления.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有叶儿粑吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Лист вокруг сычуаньского рисового пирожка

Еэрба получил название от листьев, в которых готовят рисовые пирожки с начинкой на пару. Листья придают лёгкий аромат и служат основой для мягких пирожков. По всей Сычуани рисовое тесто может окружать очень разные начинки: от свинины с консервированной яцай до сладкой бобовой пасты или цветочного сахара.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения