Eating in China
Сгенерированная иллюстрация для путеводителя: свободно сложенные чаошаньские рисовые листы со свининой, яйцом и соусом на соевой основе.

Чаошаньские рисовые рулеты

Рисовые листы на пару с разными начинками и соусом

Название на китайском
潮汕肠粉
Пиньинь (путунхуа)
Cháoshàn chángfěn
Название на английском
Steamed rice sheets with mixed fillings and sauce

Мягкие рисовые листы оборачивают или покрывают смесь начинок и подаются с соусом. В чаошаньских вариантах могут сочетаться яйцо, мясо, морепродукты и овощи, а не одна начинка.

Острота
Регион
Гуандун
Тип
Основа приёма пищи
Уличная едаПодходит детям
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Палочками и ложкой разделяйте мягкие рисовые листы и набирайте их вместе с начинкой и соусом.

Что стоит уточнить

Начинка может содержать яйцо, свинину или морепродукты. Соусы могут содержать сою, пшеницу, моллюсков, ракообразных или арахис; при аллергии уточните и начинку, и соус.

Возможные варианты

Толщина рисовых листов и начинка различаются между городами. Распространены соусы на основе сои; некоторые чаочжоуские варианты включают арахисовую пасту. Возможные начинки — креветки, свинина и яйцо.

Рисовый лист мягкий, но начинка может включать яйцо, свинину или морепродукты, а соусы различаются; выбирайте знакомую начинку и режьте на маленькие кусочки.

Рецепты различаются. Перед заказом уточните в заведении состав и подачу.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Толщина рисовых листов и начинка различаются между городами. Распространены соусы на основе сои; некоторые чаочжоуские варианты включают арахисовую пасту. Возможные начинки — креветки, свинина и яйцо.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Насыщенный солоноватый вкус со сладостью или ореховыми нотами в зависимости от соуса.

Острота перца чили
Текстура
Мягкие скользкие рисовые листы с контрастными начинками.
Как готовят
Приготовьте на пару тонкий слой рисового жидкого теста с подготовленной начинкой, затем соскребите или сложите его на тарелку и добавьте соус.

Толщина рисовых листов и начинка различаются между городами. Распространены соусы на основе сои; некоторые чаочжоуские варианты включают арахисовую пасту. Возможные начинки — креветки, свинина и яйцо.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Гуандун.

Об этой связи с регионом

Гуандун: Региональная связь с Гуандуном; не утверждение об исключительном происхождении.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有潮汕肠粉吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Ремесло рисовых рулетов в городском списке наследия Шаньтоу

В 2024 году Шаньтоу признал технику приготовления рисовых рулетов городским нематериальным культурным наследием; ремесло представлял район Цзиньпин. По всему Чаошаню рисовые листы, начинки и соусы различаются от города к городу: чаочжоуские варианты могут подаваться с густым арахисовым соусом, а Шаньтоу известен тонкими листами и щедрой начинкой.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения