Eating in China
Sichuan Sweet Steamed Pork with Bean Paste

Maiale dolce al vapore con pasta di fagioli del Sichuan

Nome cinese
四川甜烧白
Pinyin del mandarino
sì chuān tián shāo bái
Nome inglese
Sichuan Sweet Steamed Pork with Bean Paste

Il tian shaobai, detto anche jiasha rou, abbina sottili fette di pancetta di maiale, pasta dolce di fagioli e riso glutinoso. Le fette farcite si cuociono al vapore in una ciotola e si rovesciano sul piatto, con il riso sotto la carne lucida. È un piatto dolce di carne, diverso dallo shaobai salato con verdure conservate.

Piccante
Regione
Chongqing · Sichuan
Tipo

A tavola

Come gustarlo

Prendete una piccola porzione di carne con la pasta e un po’ di riso nello stesso boccone. È un piatto dolce da condividere durante pasti o banchetti; ne basta poco per gustarne la ricchezza. Lasciatelo intiepidire dopo la cottura.

Cosa verificare

Contiene maiale e generalmente strutto, quindi non è vegetariano né vegano nonostante il ripieno dolce. La salsa di soia può contenere soia e frumento; anche il ripieno di soia contiene soia. Miele, liquido di riso fermentato e vino da cucina variano secondo la ricetta. In caso di allergie o restrizioni, verificate ripieno, condimenti e utensili condivisi. Il riso glutinoso non garantisce un piatto senza glutine.

Cosa può variare

La pasta di fagioli rossi è un ripieno noto, ma alcuni usano soia dolce. Zucchero bianco o bruno cambiano colore e dolcezza. Miele, liquido di riso fermentato o vino da cucina compaiono in alcune ricette. Spesso si mescola strutto al riso e si cosparge altro zucchero al servizio.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

La pasta di fagioli rossi è un ripieno noto, ma alcuni usano soia dolce. Zucchero bianco o bruno cambiano colore e dolcezza. Miele, liquido di riso fermentato o vino da cucina compaiono in alcune ricette. Spesso si mescola strutto al riso e si cosparge altro zucchero al servizio.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Pasta di fagioli e zucchero incontrano il gusto ricco del maiale. Lo zucchero bruno dà più profondità ad alcune versioni. La preparazione rappresentativa non contiene peperoncino.

Piccantezza
Consistenza
Carne e grasso molto teneri attorno alla pasta liscia, con riso umido e appiccicoso sotto. La cotenna si ammorbidisce al vapore, non viene servita croccante.
Preparazione
Si cuoce la pancetta con cotenna, si colora la pelle con salsa di soia e la si frigge brevemente. Si tagliano coppie di fette sottili ancora unite, si inserisce pasta dolce di fagioli rossi e si dispone la cotenna verso il fondo della ciotola. Si copre con riso glutinoso preparato e zuccherato, si cuoce al vapore fino a intenerire e si rovescia sul piatto.

La pasta di fagioli rossi è un ripieno noto, ma alcuni usano soia dolce. Zucchero bianco o bruno cambiano colore e dolcezza. Miele, liquido di riso fermentato o vino da cucina compaiono in alcune ricette. Spesso si mescola strutto al riso e si cosparge altro zucchero al servizio.

Origine

Legame regionale

Associato a Chongqing. Associato a Sichuan.

Legame regionale

Chongqing: CNS/local reporting documents shared Sichuan-Chongqing jiasha rou tradition. Sichuan: Sichuan sweet banquet bowl-steamed pork.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有四川甜烧白吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

La dolcezza sulla tavola dei banchetti del Sichuan

Lo shaobai dolce appartiene alla tradizione dei piatti da banchetto cotti al vapore in ciotola del Sichuan e di Chongqing. Jiasha rou indica la pasta racchiusa tra due fette unite di maiale. Rovesciando la ciotola, la carne ordinata finisce sopra e il riso sotto.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app