Eating in China
Hangzhou soy-sauce duck

Anatra alla salsa di soia di Hangzhou

Anatra di Hangzhou marinata nella soia ed essiccata

Nome cinese
杭州酱鸭
Pinyin del mandarino
Hángzhōu jiàng yā
Nome inglese
Hangzhou soy-cured duck

L’anatra viene marinata nella soia, essiccata e cotta prima del servizio. Pelle scura e carne soda hanno un gusto intenso, sapido e leggermente dolce. Di solito è tagliata a pezzi con l’osso.

Piccante
Regione
Zhejiang
Tipo
Pietanze

A tavola

Come gustarlo

Mangiate piccoli pezzi con riso, separando la carne dalle ossa. Un’anatra intera da portare a casa potrebbe richiedere cottura: “这个已经熟了吗?” significa “È già cotta?”.

Cosa verificare

Attenzione alle ossa tagliate. La salsa di soia può contenere frumento e si usa spesso vino da cucina. Non presumete che l’anatra essiccata acquistata sia pronta da mangiare.

Cosa può variare

Spezie, dolcezza ed essiccazione variano. Verificate la cottura dell’anatra da asporto e gli ingredienti rilevanti per la vostra dieta.

Ingredienti

Ingredienti

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Una preparazione casalinga usa anice stellato, finocchio, pepe di Sichuan e alloro; altre impiegano scorza di agrumi essiccata o liquirizia. Non è una miscela fissa universale.

Le ricette variano da un ristorante all’altro.

Sapore

Soia intensa, lieve dolcezza e spezie aromatiche.

Piccantezza
Consistenza
Carne soda e pelle scura morbida.
Preparazione
L’anatra viene immersa nella soia condita, essiccata e poi cotta al vapore, spesso con zenzero, cipollotto e vino di riso da cucina. Le spezie variano tra produttori.

Una preparazione casalinga usa anice stellato, finocchio, pepe di Sichuan e alloro; altre impiegano scorza di agrumi essiccata o liquirizia. Non è una miscela fissa universale.

Origine

Legame regionale

Esplora i cibi regionali

Associato a Zhejiang.

Chiedi prima se è disponibile

CHIEDI SE È DISPONIBILE

请问你们有杭州酱鸭吗?

Avete questo piatto o questa bevanda?

Storia e origini

Storia e origini

Preparativi per la tavola invernale

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

A Hangzhou appendere l’anatra marinata nella soia per farla essiccare è una preparazione invernale tradizionale. Cotta, si serve nei pasti familiari e di Capodanno e insaporisce anche zuppe di riso con verdure a foglia.

Eating in China · L’app

Scarica l’app

Scopri i piatti locali, i loro ingredienti e sapori, e scegli cosa vorresti provare. Trova idee vegetariane, vegane e adatte ai bambini per il tuo viaggio in Cina.

Guide gastronomiche, ingredienti e pianificazione dei viaggi sono gratuiti.

Scopri cosa c’è nell’app