Eating in China
Original generated guide illustration of Shangzhi pork: cooked belly slices over prepared fern fronds with thin egg-sheet pieces and sauce; not a restaurant photograph.

Babi shangzhi dengan daun pakis muda lokal

Perut babi kukus Shangluo di atas daun pakis muda yang lunak

Nama dalam bahasa Mandarin
商芝肉
Pinyin Mandarin
Shāngzhī ròu
Nama dalam bahasa Inggris
Shangluo steamed pork belly over tender fern fronds

Hidangan kukus Shangluo berupa irisan perut babi berkulit di atas daun pakis yang dilunakkan. Versi ini memakai daun muda Osmunda japonica (紫萁), kaldu ayam dan lemak babi, lalu diberi potongan dadar telur tipis.

Pedas
Wilayah
Shaanxi
Jenis
Lauk
Ramah anak

Di meja makan

Cara menikmatinya

Cobalah porsi kecil dengan nasi putih, mengambil babi dan daun bersamaan. Tanya “商芝是什么菜?” (“Sayuran apa yang disebut shangzhi?”).

Hal yang perlu diperiksa

Mengandung babi, lemak babi, kaldu ayam, telur, kecap asin, minyak wijen, madu dan arak masak; bukan vegetarian atau vegan. Kecap asin mungkin mengandung gandum. Untuk anak, dinginkan daging dan potong kecil.

Hal yang bisa berbeda

Versi ini tanpa cabai; jahe dan bunga lawang memberi aroma, bukan pedas cabai. Kaldu ayam, lemak babi olahan dan telur tetap ada walau sulit terlihat.

Babi tanpa tulang dikukus hingga empuk dan versi ini tanpa cabai. Potongan kecil yang didinginkan mungkin cocok bagi anak yang sudah bisa mengunyah daging; orang dewasa perlu memeriksa kulit dan bagian berlemak.

Resep dapat berbeda. Tanyakan bahan dan penyajian sebelum memesan.

Bahan

Bahan

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Jenis tanaman, bumbu dan penyelesaian dapat berbeda. Ini versi kukus dengan kaldu ayam, lemak babi dan dadar telur tipis; pastikan versi dapur.

Resep berbeda di setiap restoran.

Rasa

Babi gurih berbumbu kecap asin, dengan aroma jahe, bunga lawang dan wijen.

Tingkat pedas
Tekstur
Babi sangat empuk, kulit lunak dan daun yang dilunakkan dalam saus kaya rasa.
Cara pembuatan
Babi direbus perlahan, kulitnya diolesi madu dan cuka, lalu digoreng, diiris dan dikukus dengan daun olahan serta bumbu. Mangkuk dibalik, lalu diberi saus kaldu, potongan dadar telur tipis dan minyak wijen.

Jenis tanaman, bumbu dan penyelesaian dapat berbeda. Ini versi kukus dengan kaldu ayam, lemak babi dan dadar telur tipis; pastikan versi dapur.

Asal

Kaitan wilayah

Jelajahi makanan daerah

Berkaitan dengan Shaanxi.

Kaitan wilayah

Shaanxi: Shangluo association supported byactualdatedlocalfoodreport; completechosenrecipefromseparatebook. Notexclusiveoriginorvenueavailability.

Tanyakan dulu apakah tersedia

TANYAKAN KETERSEDIAAN

请问你们有商芝肉吗?

Apakah ada item ini?

Cerita & sejarah

Cerita & sejarah

Sayuran di bawah babi

This account describes a tradition or story, rather than an established historical fact.

Di Shangluo, Shaanxi, babi shangzhi memadukan sayuran pakis bernama lokal dengan perut babi berlapis. Mangkuk kukus dibalik di atas piring sehingga babi berada di atas sayuran. Versi ini diakhiri dengan dadar telur tipis dan saus. Tanyakan tanaman dan cara olahan yang dipakai.

Eating in China · Aplikasi

Unduh aplikasi

Temukan hidangan lokal, pahami bahan dan cita rasanya, lalu pilih yang ingin Anda coba. Jelajahi ide makanan vegetarian, vegan, dan ramah anak untuk perjalanan Anda ke Tiongkok.

Panduan makanan, informasi bahan, dan perencanaan perjalanan tersedia gratis.

Lihat isi aplikasi