Eating in China
Generated guide illustration: steamed shrimp rice rolls with soy sauce.

Rouleaux de riz aux crevettes

鮮蝦腸粉Xiānxiā chángfěn

Fines feuilles de riz roulées autour de crevettes, avec une sauce soja sucrée.

Shrimp rice rolls

Piquant
Région
Hong Kong · Guangdong
Type
Aliments de base

À table

Comment le déguster

Mangez chaud en soutenant les rouleaux glissants avec une cuillère et des baguettes. Coupez les gros morceaux et prenez un peu de sauce à chaque bouchée. Laissez la garniture aux crevettes tiédir.

À vérifier

Contient des crevettes et généralement de la sauce soja. Les feuilles de riz peuvent contenir de l’amidon de blé, et la sauce soja du blé. Huile de sésame et sauce d’huître varient selon la recette. Vérifiez en cas d’allergie. Pour les enfants, coupez les rouleaux glissants et les crevettes fermes en morceaux adaptés.

Ce qui peut varier

La farine de riz est la base ; les amidons de blé, tapioca, maïs ou haricot mungo varient selon la recette. Les crevettes rendent cette version non végétarienne et non végane. Les rouleaux au bœuf ou au porc rôti sont d’autres versions. La préparation représentative ne contient pas de piment ; une sauce pimentée facultative ajoute du piquant.

Ingrédients

Ingrédients

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Les farces au bœuf et au porc rôti correspondent à des versions distinctes.

Les recettes varient selon les restaurants.

Saveur

Sucré et savoureux.

UmamiSucré
Piquant
Texture
Feuilles soyeuses.
Préparation
Cuire les feuilles de riz à la vapeur et les garnir.

Les farces au bœuf et au porc rôti correspondent à des versions distinctes.

Origine

Lien régional

Associé à Hong Kong. Associé à Guangdong.

Lien régional

Guangdong: Part of Cantonese/Xiguan food traditions.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有鮮蝦腸粉吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Histoire et origines

Histoire et origines

La finesse d’un savoir-faire cantonais

Le cheung fun demande de cuire la pâte de riz en une feuille fine qui résiste lorsqu’on la soulève et la roule. Dans la tradition de Xiguan, à Guangzhou, la pâte est étalée sur un tissu, cuite à la vapeur puis détachée avec soin. Garnis de crevettes, ces rouleaux soyeux rejoignent la table des dim sum avec une sauce soja légèrement sucrée.

Eating in China · L’application

Télécharger l’appli

Découvrez les plats locaux, leurs ingrédients et leurs saveurs, puis choisissez ce que vous aimeriez goûter. Trouvez des idées végétariennes, véganes et adaptées aux enfants pour votre voyage en Chine.

Les guides, les ingrédients et la planification des voyages sont gratuits.

Voir le contenu de l’application