Certains contenus sont disponibles en anglais.

Golden egg-coated pork pieces with wood ear mushrooms and bamboo shoots in a light sauce.

Chongqing · Guide des plats

Tranches de porc frites de Hechuan

Hechuan fried pork slices

合川肉片

Héchuān ròupiàn

Tranches de porc enrobées d’œuf et d’amidon, dorées à la poêle puis mêlées à des champignons noirs dans une sauce légèrement aigre-douce.

1/5Plats cuisinés
Commander en chinois

À table

Comment le déguster

Mangez le porc cuit et les légumes avec des baguettes, accompagnés de riz. Dégustez sans attendre pour profiter de l’enrobage encore légèrement croustillant.

À vérifier

L’enrobage contient de l’œuf. La pâte de haricots et la sauce soja peuvent contenir du soja ou du blé ; vérifiez les condiments en cas d’allergie.

Ce qui peut varier

Les morceaux de porc, les amidons et les légumes varient. On peut ajouter des pousses de bambou ou des poivrons ; la pâte de piment modifie le piquant.

Ingrédients

Ingrédients

Dans l’application

Get to know every ingredient.

Explore what goes into a dish and how each ingredient shapes its flavor.

Le guide complet est disponible via un achat intégré.

Saveur

Savoureux, légèrement aigre-doux, avec un peu de piment.

Piquant
1/5
Texture
Enrobage croustillant et viande tendre.

Origine

Lien régional

Chongqing

Associé à Chongqing.

Demandez d’abord s’ils en ont

DEMANDER SI C’EST DISPONIBLE

请问你们有合川肉片吗?

Avez-vous ce plat ou cette boisson ?

Vos expériences

Chargement…

Histoire et origines

Histoire et origines

Une légende de siège et un savoir-faire culinaire de Hechuan

Une légende locale relie les tranches de porc de Hechuan aux défenseurs de la forteresse voisine de Diaoyu, qui auraient préparé du porc frit facile à emporter. Le plat gagnait déjà en popularité sous la dynastie Qing. Durant les années de guerre de 1937 à 1945, le passage accru de voyageurs à Hechuan favorisa la restauration, tandis que les cuisiniers perfectionnaient le plat. Sa technique traditionnelle de préparation a rejoint en 2014 la liste municipale du patrimoine culturel immatériel de Chongqing.

Guide des plats

Guide des plats
Eating in China app icon

Eating in China · L’application

Téléchargez l’application gratuitement.

Découvrez des plats, préparez vos voyages gourmands, gardez vos souvenirs et faites-vous aider pour commander, gratuitement.

iPhoneApp Store · Bientôt
AndroidGoogle Play · Bientôt
Le guide complet est disponible via un achat intégré.Voir le contenu de l’application