Eating in China
Generated guide illustration: pan-fried grass-carp pieces with ginger, garlic and dried chili, Wuhan ciba fish.

Ciba-Fisch aus Wuhan

武汉糍粑鱼Wǔhàn cíbāyú

Goldbraune Graskarpfenstücke mit Ingwer, Knoblauch und getrockneten Chilis

Unter einem Gewicht marinierte Graskarpfenstücke werden in der Pfanne goldbraun gebraten.

Wuhan ciba fish

Schärfe
Region
Hubei
Art
Gerichte

Am Tisch

So genießt du es

Mit Stäbchen kleine Bissen lösen und vor dem Essen sorgfältig auf Gräten prüfen.

Gut zu wissen

Enthält Fisch und möglicherweise kleine Gräten. Sojasaucen und weitere Würzmittel variieren; bei Allergien oder Ernährungseinschränkungen nachfragen.

Was variieren kann

Getrocknete Chilis geben dieser Variante mäßige Schärfe, je nach Menge. Das Prickeln des Sichuanpfeffers ist davon getrennt.

Zutaten

Zutaten

Explore some key ingredients below. Preparations may use additional seasonings and ingredients.

Grüner Sichuanpfeffer kann die Marinade aromatisieren; getrocknete Chilis werden in die Pfanne gegeben.

Rezepte unterscheiden sich je nach Restaurant.

Geschmack

Herzhaft, scharf und nach Sichuanpfeffer duftend

Schärfe
Konsistenz
Festes Fleisch mit einer leicht zähen Kruste.
Zubereitung
Dicke Graskarpfenstücke unter einem Gewicht marinieren, in Rapsöl braten und dann Aromazutaten und Gewürze zugeben.

Grüner Sichuanpfeffer kann die Marinade aromatisieren; getrocknete Chilis werden in die Pfanne gegeben.

Herkunft

Regionaler Bezug

Regionale Speisen entdecken

Mit Hubei verbunden.

Erst fragen, ob es verfügbar ist

NACH VERFÜGBARKEIT FRAGEN

请问你们有武汉糍粑鱼吗?

Haben Sie diesen Artikel?

Geschichte und Herkunft

Geschichte und Herkunft

Ciba-Fisch: Fisch mit einem Reiskuchennamen

Ciba-Fisch verdankt seinen Namen einer Kruste, die an gebratenen Reiskuchen erinnert, nicht Reis im Rezept. In Wuhan teilt man die festen, herzhaften Stücke traditionell zu alkoholischen Getränken. Eine typische Zubereitung presst marinierten Graskarpfen, brät ihn und gibt dann Ingwer, Knoblauch und getrocknete Chilis hinzu. Die gebräunte, leicht zähe Oberfläche steht im Kontrast zum gewürzten Inneren; Sichuanpfeffer sorgt für ein eigenes Prickeln.

Eating in China · Die App

App herunterladen

Entdecke lokale Gerichte, lerne ihre Zutaten und Aromen kennen und finde heraus, was du probieren möchtest. Mit vegetarischen, veganen und kinderfreundlichen Essensideen für deine Chinareise.

Foodguides, Zutateninfos und Reiseplanung sind kostenlos.

App-Inhalte ansehen