Eating in China
Юньнаньское пюре из зелёных соевых бобов

Юньнаньское пюре из зелёных соевых бобов

Название на китайском
滇味懒豆腐
Пиньинь (путунхуа)
diān wèi lǎn dòu fu
Название на английском
Yunnan-style green-soybean mash

Свежие зелёные соевые бобы измельчают и готовят в мягкое светло-зелёное пюре под названием лань доуфу, или «ленивый тофу». В этом домашнем варианте используется свиной жир; свиной фарш и сельдерей необязательны.

Острота
Регион
Юньнань
Тип
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Ешьте ложкой как часть трапезы. Горячей порции дайте немного остыть перед пробой.

Что стоит уточнить

Содержит сою. Выбранный вариант на свином жире не подходит вегетарианцам и веганам. Может добавляться сельдерей; при аллергии или ограничениях в питании уточните состав приправ и жир для приготовления.

Возможные варианты

Жир, приправы и добавки различаются. Отказ от видимых кусочков свинины не исключает свиной жир или куриную приправу; спросите, как готовят блюдо.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Жир, приправы и добавки различаются. Отказ от видимых кусочков свинины не исключает свиной жир или куриную приправу; спросите, как готовят блюдо.

В некоторых вариантах

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Насыщенный соевый вкус, обогащённый жиром для приготовления и приправами.

Острота перца чили
Текстура
Мягкая консистенция для еды ложкой, с мелкими частицами бобов и небольшим количеством жидкости.
Как готовят
Измельчают очищенные свежие зелёные соевые бобы, обжаривают в свином жире, затем добавляют немного воды и томят до готовности. Приправляют солью и куриной приправой; могут добавлять свиной фарш и сельдерей.

Жир, приправы и добавки различаются. Отказ от видимых кусочков свинины не исключает свиной жир или куриную приправу; спросите, как готовят блюдо.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Юньнань.

Об этой связи с регионом

Юньнань: Автор прямо определяет этот домашний способ приготовления как юньнаньский.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有滇味懒豆腐吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Вариант «ленивого тофу» из свежих бобов

В этом юньнаньском варианте используются незрелые зелёные соевые бобы вместо готовых блоков тофу. Он отличается от блюд из пюре зрелых соевых бобов, которые в других местах также называют ленивым тофу.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения