Eating in China
Сгенерированная иллюстрация уханьского жареного хлеба с шаомай из свинины и клейкого риса.

Уханьский жареный хлеб с шаомай

Название на китайском
油饼包烧卖
Пиньинь (путунхуа)
Yóu bǐng bāo shāo mài
Название на английском
Wuhan fried bread with shaomai

Разрезанный жареный пшеничный хлеб, наполненный паровыми открытыми сверху рисовыми шаомай. В этом уханьском варианте для завтрака начинка состоит из клейкого риса, свинины и шиитаке.

Острота
Регион
Хубэй
Тип
Закуски
Уличная еда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Держите бумагу под хлебом, дайте горячей начинке остыть и откусывайте понемногу. Чтобы поделиться, попросите тарелку и разделите шаомай, не сжимая хлеб.

Что стоит уточнить

Содержит пшеницу и свинину. В зависимости от приготовления также могут присутствовать яйцо, соя или моллюски и ракообразные. Начинка липкая и горячая.

Возможные варианты

Чёрный перец придаёт остроту, которая не обязательно связана с чили. Уточните добавление чили и размер порции: количество шаомай различается.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

В начинке могут использоваться свиной жир, имбирь, соевый соус, устричный соус или куриная приправа. Некоторые виды теста содержат яйцо и дрожжи; жиры для жарки и приправы различаются.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Несладкий и насыщенный, с выраженным ароматом чёрного перца.

Острота перца чили
Текстура
Хрустящий воздушный жареный хлеб контрастирует с мягкими оболочками и клейким рисом.
Как готовят
Шаомай с рисом и свининой готовят на пару, затем вкладывают в свежепожаренный хлеб.

В начинке могут использоваться свиной жир, имбирь, соевый соус, устричный соус или куриная приправа. Некоторые виды теста содержат яйцо и дрожжи; жиры для жарки и приправы различаются.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Его происхождение связано с регионом Хубэй.

Об этой связи с регионом

Хубэй: Уханьское сочетание для завтрака, особенно связанное с улицей Ляндао.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有油饼包烧卖吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Два завтрака в одном

Уханьская культура завтрака гуоцзао объединяет жареный хлеб и рисовые шаомай, особенно в районе улицы Ляндао. Это сытная закуска, отличающаяся от кантонских шаомай с креветками.

Сравните блюда и спланируйте следующий приём пищи

Открыть путеводитель

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения