Eating in China
Сгенерированная иллюстрация паровых овощных пельменей; один раскрыт, чтобы показать начинку.

Овощные пельмени

Название на китайском
素馅饺子
Пиньинь (путунхуа)
Sùxiàn jiǎozi
Название на английском
Vegetable dumplings

Пшеничные пельмени с капустой, шиитаке, морковью, репчатым луком и душистым луком (джусаем). В выбранном паровом варианте используется растительное масло, без яиц и мяса.

Острота
Регион
—
Тип
Блюда
Веганское
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Ешьте как лёгкую трапезу или делитесь вместе с другими блюдами. Уточните, сколько пельменей в порции, и дайте горячей начинке остыть.

Что стоит уточнить

Содержит пшеницу, сою и кунжут; в этом варианте используется кулинарное вино. Если избегаете яиц или морепродуктов, уточните оболочку и начинку.

Возможные варианты

Этот конкретный растительный рецепт не подтверждает, что любые 素馅饺子 веганские.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Начинки и способы приготовления различаются. В некоторых овощных пельменях есть яйцо или сушёные креветки; у обжаренных вариантов хрустящее дно.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Солоноватые овощи, грибной умами и аромат душистого лука (джусая).

Острота перца чили
Текстура
Мягкая, слегка упругая оболочка с мелко нарезанными овощами.
Как готовят
Обжарьте овощи с имбирём и растительным маслом; приправьте белым перцем, кунжутным маслом, шаосинским вином, соевым соусом, сахаром и солью, заверните в тесто из муки и воды и приготовьте на пару.

Начинки и способы приготовления различаются. В некоторых овощных пельменях есть яйцо или сушёные креветки; у обжаренных вариантов хрустящее дно.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Происхождение пока не установлено

Происхождение пока не установлено

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有素馅饺子吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Выбор по начинке

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

素馅 обозначает начинку без мяса, но не раскрывает каждый ингредиент. Вопросы об овощах, яйцах и сушёных креветках помогают уточнить заказ; приготовление на пару даёт более мягкую оболочку, чем обжаривание.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения