Eating in China
Сгенерированная иллюстрация полой тянутой сахарной сладости с арахисом, кунжутом и кокосом в тонкой оболочке.

Сладкий свёрток тонгчхун

Тонкий свёрток с полой тянутой сахарной сладостью

Название на китайском
糖蔥薄餅
Пиньинь (путунхуа)
Tángcōng báobǐng
Название на английском
Thin wrap with hollow pulled-sugar candy

Гонконгская уличная сладость: хрустящие белые сахарные трубочки, дроблёный арахис, кунжут и кокос в тонкой пшеничной оболочке. «Сахарный лук» обозначает полую форму сладости, а не луковую начинку.

Острота
Регион
Гонконг
Тип
Сладости
Уличная еда
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Поддерживайте сложенную оболочку снизу и откусывайте понемногу над бумагой или тарелкой, чтобы собирать крошки.

Что стоит уточнить

Этот вариант содержит пшеницу, арахис и кунжут. Твёрдые сахарные кусочки и орехи могут быть трудными для жевания маленькими детьми.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Это сладкий гонконгский вариант. Добавки и рецепты оболочки различаются; несладкие добавки, встречающиеся в некоторых чаошаньских вариантах, сюда не входят.

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Сладкий вкус с обжаренным арахисом, кунжутом и кокосом.

Острота перца чили
Текстура
Мягкая тонкая оболочка вокруг хрустящей воздушной сладости и хрустящих орехов.
Как готовят
Сахар и мальтозный сироп вытягивают в полые палочки, охлаждают и нарезают; сладость и добавки заворачивают в готовую тонкую оболочку.

Это сладкий гонконгский вариант. Добавки и рецепты оболочки различаются; несладкие добавки, встречающиеся в некоторых чаошаньских вариантах, сюда не входят.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Гонконг.

Об этой связи с регионом

Гонконг: Сладкая гонконгская форма подачи; без исключительного происхождения.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有糖蔥薄餅吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Сладость внутри свёртка

Этот рассказ передаёт традицию или предание, а не установленный исторический факт.

Белую сахарную массу многократно вытягивают, создавая полые каналы, которые объясняют её «луковое» название. Гонконгские уличные торговцы традиционно носили её в жестяных коробках со стеклянной стенкой и заворачивали порции со сладкими добавками на заказ.

Сравните блюда и спланируйте следующий приём пищи

Открыть путеводитель

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения