Eating in China
Люянская паровая котлета из свинины с яйцом

Люянская паровая котлета из свинины с яйцом

Название на китайском
浏阳肉饼蒸蛋
Пиньинь (путунхуа)
liú yáng ròu bǐng zhēng dàn
Название на английском
Liuyang steamed pork patty with egg

Слой приправленной рубленой свинины готовят на пару в небольшой миске, разбив сверху целое яйцо. Среди люянских паровых блюд это мягкий по вкусу, насыщенный вариант, который подают наряду с более ярко приправленными блюдами.

Острота
Регион
Хунань
Тип
Заказать на китайском

За столом

Как это есть или пить

Ложкой возьмите немного яйца вместе со свининой и ешьте с рисом. После приготовления на пару миска и мясной сок могут быть очень горячими.

Что стоит уточнить

Содержит свинину и яйцо. Соевый соус может содержать сою и пшеницу; в этом варианте используется кулинарное вино. Просите полностью приготовленные мясо и яйцо; при аллергиях уточняйте состав добавленных соусов.

Возможные варианты

Текстура мяса, приправы и завершающий соус различаются. Чили могут добавлять, но в описанном варианте его нет. Обычный паровой яичный крем и суп с мясной котлетой — отдельные блюда, а не взаимозаменяемые названия этого приготовления.

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С БЛЮДОМ

Из чего его готовят?

Ниже представлены некоторые основные ингредиенты. При приготовлении могут использоваться дополнительные приправы и продукты.

Текстура мяса, приправы и завершающий соус различаются. Чили могут добавлять, но в описанном варианте его нет. Обычный паровой яичный крем и суп с мясной котлетой — отдельные блюда, а не взаимозаменяемые названия этого приготовления.

В некоторых вариантах

Рецепты отличаются в разных заведениях.

Какое оно на вкус?

Мягкий, насыщенный вкус свинины и яйца; в этом варианте — с имбирём и небольшим количеством соевого соуса.

Острота перца чили
Текстура
Нежная, слегка крупитчатая мясная котлета под мягким схватившимся белком и приготовленным желтком, с небольшим количеством мясного сока по краям.
Как готовят
Измельчите свинину с имбирём, солью, кулинарным вином и небольшим количеством воды. Распределите в миске, сделайте неглубокое углубление, разбейте в него яйцо и готовьте на пару до полной готовности мяса и яйца; в конце добавьте немного светлого соевого соуса.

Текстура мяса, приправы и завершающий соус различаются. Чили могут добавлять, но в описанном варианте его нет. Обычный паровой яичный крем и суп с мясной котлетой — отдельные блюда, а не взаимозаменяемые названия этого приготовления.

СВЯЗЬ С МЕСТОМ

Происхождение и региональные корни

Знакомьтесь с региональной кухней

Связано с регионом Хунань.

Об этой связи с регионом

Хунань: Люянская котлета из свинины, приготовленная на пару в маленькой миске с целым яйцом сверху. Отличается от обычного парового яичного крема.

Сначала уточните, есть ли это

УТОЧНИТЕ НАЛИЧИЕ

请问你们有浏阳肉饼蒸蛋吗?

У вас это есть?

ЕЩЁ НЕМНОГО ПОЧИТАТЬ

История и предания

Одна маленькая миска среди паровых блюд

Люянская трапеза часто объединяет несколько блюд, каждое из которых отдельно готовят на пару. Свиная котлета с яйцом сверху — один из домашних вариантов этой традиции маленьких мисок.

EATING IN CHINA · ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачать приложение

Откройте местные блюда, узнайте об их ингредиентах и вкусах и выберите, что хотите попробовать. Найдите идеи вегетарианской, веганской и подходящей детям еды для поездки по Китаю.

Путеводители по еде, сведения об ингредиентах и планирование поездки бесплатны.

Посмотреть возможности приложения